Главная » Блог » В чем разница между? » В чем разница между specially и especially?
В чем разница между specially и especially?

Слова specially и especially, которые переводятся как «специально/особенно», часто доставляют трудности изучающим язык. Ведь они имеют не только похожий смысл, но и похожее написание и произношение. Давайте разберем, когда нужно использовать одно слово, а когда другое.

Specially

Произношение и перевод:
Specially [ˈspɛʃəli] / [спе’шели] – специально/особенно

Значение слова:
Для определенной цели/человека

Употребление:
Слово specially мы используем, когда говорим, что что-то сделано для определенной цели или человека, для особого случая. Например: Эта одежда разработана специально для беременных.

Пример:

He bought this specially for children.
Он купил это специально для детей.

It was specially designed for our clients.
Это специально разработано для наших клиентов.

Especially

Произношение и перевод:
Especially [ɪˈspɛʃ(ə)li] / [испе’шели] – особенно/в особенности

Значение слова:
Больше чем другие относится/используется в определенной ситуации

Употребление:
Cлово especially мы используем, когда говорим, что что-то одно подходит больше, чем что-то другое для определенной цели. То есть выделяем что-то одно из нескольких людей, мест, событий, ситуаций, подчеркивая важность этого. Например: Я люблю фрукты, особенно бананы.

Пример:

She especially likes the smell of lilacs.
Ей особенно нравится запах сирени.

It is especially hot today.
Сегодня особенно жарко.

В чем разница?

Слово specially мы используем, когда говорим, что что-то сделано для определенной цели или человека, для особого случая. Например: Она купила этот подарок специально для тебя.

Слово especially мы используем, когда говорим, что что-то одно подходит больше, чем что-то другое для определенной цели. То есть выделяем что-то одно из нескольких похожих видов. Например: Ей особенно понравилась та картина. 

Упражнение на закрепление

А сейчас выберите одно из двух слов для следующих предложений:

1. Она любит слушать музыку, ___ классическую. 
2. Ей ___ понравилась вторая песня. 
3. Эта одежда разработана ___ для маленьких детей. 
4. Этот десерт ___ вкусный. 
5. Эта музыка была написана ___ для фильма. 
6. Программа разработана ___ для новичков. 
7. Из всех времен года, ___ ей нравится весна. 
8. Эта форма была разработана ___ для школьников. 

Оставляйте свои ответы в комментариях под статьей.

Тема: разница

Получайте бесплатные уроки и советы по английскому!
Бесплатные уроки и советы по изучению английского
29.415 человек учат язык с нами
Тэги
англия (1) советы (71) грамматика (35) учить слова (14) фильмы (2) there is/are (1) not (7) was/were (3) will (6) to be (8) Present Simple (2) вспомогательные глаголы (5) is/are (2) Past Simple (3) ошибки (16) Future Simple (4) слушать песни (1) часы и минуты (1) to (2) инфинитив (2) have (1) do/does (3) did (3) лекция (6) думать на английском (5) цели (3) практика (6) конструкции английского языка (17) used to (1) степень сравнения (1) Present Continuous Tense (1) английские времена (11) уровень английского (2) формы обучения (3) обучение за границей (1) Past Continuous Tense (1) читать книги (2) Отзывы студентов (1) история успеха (1) continuous (1) разница (80) понимать на слух (3) аудирование (2) английская речь (4) разговорный английский (3) модальный глагол (11) домашнее задание (1) методика обучения (1) словарный запас (3) программа обучения (3) английское произношение (1) письменный навык (1) поддерживать уровень английского (2) неправильные глаголы (1) сложности изучения (2) день открытых дверей (8) артикли (2) улучшить английский (1) нулевой артикль (1) местоимения (7) множественное число (1) вопросы (7) условные предложения (4) Future in the Past (3) Пассивный залог (4) Perfect (1) предлоги (3) прямая и косвенная речь (2)