У вас были такие моменты, когда вы были близки сделать что-то, но поступили по-другому? В английском языке есть конструкция be about to, с помощью которой вы можете рассказать о действиях, которые чуть было не произошли или вот-вот произойдут.
Приходите на наш бесплатный онлайн мастер-класс «Как довести английский язык до автоматизма»
Подробнее
Также Вы можете ознакомиться со всеми онлайн-курсами английского языка.
Сегодня вы узнаете, когда надо использовать конструкцию be about to, и как делать это правильно.
Использование конструкции be about to в английском языке
Конструкцию be about to мы можем перевести как «вот-вот, чуть, близок, собираюсь».
Вспомнив, конструкцию be going to (собираться что-либо сделать) можно сказать, что они похожи, ведь и там, и там говориться о намерение поступить каким-то образом.
Однако be going to используется, когда мы планируем какое-то действие в будущем. Например: Мы собираемся пойти в кино. А be about to используется, когда речь идет о незапланированных, спонтанных действиях. Например: Я близка к тому, чтобы встать и уйти с этого скучного фильма.
Давайте рассмотрим ситуации, в которых используем be about to:
1. Когда близки к какому-то действию и вот-вот собираемся выполнить его.
Например: Этот ребенок вот-вот расплачется.
She is about to leave.
Она вот-вот уйдет.
The train is about to arrive.
Поезд вот-вот прибудет.
2. Когда чуть было не сделали что-то, но поступили по-другому.
Например: Я чуть было не рассмеялась
He was about to say truth.
Он был близок, чтобы сказать правду.
I was about to go out when the phone rang.
Я собирался выходить, когда зазвонил телефон.
Так как речь идет о незапланированных действиях, эта конструкция может использоваться только в настоящем и прошедшем временах.
Утвердительные предложения с конструкцией be about to в английском языке
Эта конструкция состоит из двух частей: изменяемой (to be) и неизменяемой (about to).
Первая часть (глагол to be) меняется в зависимости от того, кто совершает действия.
Вторая часть (about to) всегда остается неизменной.
Рассмотрим, как используется эта конструкция в настоящем и прошедшем временах.
Утвердительные предложения с конструкцией be about to в настоящем времени
Используя конструкцию в настоящем времени, мы говорим о том, что прямо сейчас близки к какому-либо поступку.
В зависимости от лица наш глагол be меняется на am, are, is. Схема образования предложений будет следующей:
Действующее лицо + am/are/is + about to + действие
| I | am | ||
| You | |||
| We | are | laugh | |
| They | about to | call | |
| She | leave | ||
| He | is | ||
| It |
Примеры:
The concert is about to start.
Концерт вот-вот начнется.
They are about to divorce.
Они близки к разводу.
Утвердительные предложения с конструкцией be about to в прошедшем времени
Используя нашу конструкцию в прошедшем времени, мы говорим о том, что чуть было не совершили какое-то действие в прошлом. Наш глагол be меняется на was/were в зависимости от лица. Схема образования будет следующей:
Действующее лицо + was/were + about to + действие
| I | was | ||
| You | |||
| We | were | laugh | |
| They | about to | call | |
| She | leave | ||
| He | was | ||
| It |
Примеры:
I was about to go to bed.
Я собиралась идти спать.
He was about to apologize.
Он был близок к тому, чтобы извиниться.
Отрицательные предложения с конструкцией be about to в английском языке
Эта конструкция может использоваться и при отрицании, когда мы говорим о том, что не собирались делать что-либо. Давайте рассмотрим, как образуются такие предложения в настоящем и прошедшем временах.
Отрицательные предложения с конструкцией be about to в настоящем времени
Когда мы говорим, что не собирались делать что-то, то добавляем частицу not к нашему be. Схема образования будет следующей:
Действующее лицо + am/are/is + not + about to + действие
| I | am | |||
| You | ||||
| We | are | laugh | ||
| They | not | about to | call | |
| She | leave | |||
| He | is | |||
| It |
Примеры:
She is not about to call him.
Она не близка к тому, чтобы позвонить ему.
They are not about to cry.
Они не собираются плакать.
Отрицательные предложения с конструкцией be about to в прошедшем времени
Чтобы образовать отрицание в прошедшем времени, мы ставим not после be в прошедшем времени. Схема образования предложения будет следующей:
Действующее лицо + was/were + not + about to + действие
| I | was | |||
| You | ||||
| We | were | laugh | ||
| They | not | about to | call | |
| She | leave | |||
| He | was | |||
| It |
Примеры:
He was not about to buy this.
Он не собирался покупать это.
We were not about to admit our mistake.
Мы не были близки к тому, чтобы признать нашу ошибку.
Вопросительные предложения с конструкцией be about to в английском языке
Чтобы задать вопрос, нам нужно поставить наш be на первое место. Давайте рассмотрим, как это будет происходить в настоящем и прошедшем временах.
Вопросительные предложения с конструкцией be about to в настоящем времени
Когда мы спрашиваем человека, собирается ли он сделать что-либо сейчас, мы выносим am/are/is на первое место. Схема образования будет следующей:
Am/are/is + действующее лицо + about to + действие?
| Am | I | ||
| you | |||
| Are | we | laugh? | |
| they | about to | call? | |
| he | leave? | ||
| Is | she | ||
| it |
Примеры:
Is Tom about to sing?
Том собирается петь?
Are you about to buy this dress for me?
Ты собираешься покупать это платье для меня?
Вопросительные предложения с конструкцией be about to в прошедшем времени
Чтобы спросить человека о действиях в прошлом, нам нужно вынести was/were на первое место. Схема образования предложения будет следующей:
Was/were + действующее лицо + about to + действие?
| Was | I | ||
| you | |||
| Were | we | laugh? | |
| they | about to | call? | |
| he | leave? | ||
| Was | she | ||
| it |
Примеры:
Was she about to go home?
Она была близка, чтобы пойти домой?
Were they about to quarrel?
Они были близки к тому, чтобы поссориться?
Итак, конструкция be about to используется, когда вы были близки совершить какое-то действие, но поступили иначе или когда вот-вот сделаете что-то в настоящий момент.
Упражнение на закрепление
Переведите следующие предложения на английский язык:
1. Она была близка, чтобы лечь спать.
2. Они вот-вот расскажут правду.
3. Он был близок, чтобы накричать на тебя?
4. Я не собиралась смеяться.
5. Они вот-вот выйдут из дома?
6. Мы вот-вот сделаем заказ.
7. Он был близок, чтобы помириться с ней.
8. Ребенок вот-вот заплачет.
Свои ответы оставляйте в комментариях под статьей.
