Главная » Блог » Советы и секреты » Как выучить английский по песням
Как выучить английский по песням

Если вы не представляете свою жизнь без музыки, то почему бы вам не попробовать улучшить свой английский с помощью любимых песен? Это - отличное средство повысить беглость речи, улучшить восприятие английского на слух, познакомиться с культурой англоязычной страны и выучить парочку интересных выражений.  

Как учить английский по песням? 

 

Самый простой способ учить английский язык по песням - это слушать и анализировать текст композиции. На YouTube или Vimeo можно найти много популярных песен с субтитрами, так что у вас есть возможность слушать любимого исполнителя и одновременно читать слова. Вы можете также загрузить текст песни, распечатать его и перевести все непонятные слова. Следующий алгоритм поможет вам сделать изучение английского с помощью песен наиболее эффективным.

Шаг 1. Используйте Интернет-ресурсы для поиска английских песен с текстом. 

Рассмотрим некоторые из них. 

Fluentu - потрясающий инструмент изучения языка с помощью видеороликов, взятых из реальной жизни, будь то видеоклипы, телепередачи, новости, песни и многое другое. Чтобы учить английский по песням, перейдите к категории “Music Videos”. Там вы можете найти музыку на любой вкус. Единственное, что требуется от вас - выбрать подходящий уровень - от Beginner до Advanced, и начать обучение. 

Esolcourses.com - на данном сайте представлены не только клипы песен с текстом, но и задания на понимание смысла композиции. Этот ресурс поможет улучшить восприятие английской речи на слух. Сначала нужно посмотреть клип, а затем выполнить задание, тем самым проверив, насколько вы поняли смысл прослушанного. Кроме того, на данном сайте представлены объяснения интересных выражений с примерами их употребления. 

Шаг 2. Выбирайте правильные песни

Анализируйте только любимые песни. Нет смысла учить английский по музыке, которая Вам не нравится, ведь это очень быстро может наскучить, став изнурительным и сложным занятием. 

Следует также учитывать так называемое “качество” языка. Текст песни должен быть “живым”, то есть содержать популярные, разговорные выражения, которые в дальнейшем Вы сможете использовать каждый день. Они не должны быть слишком легкими или слишком сложными для Вас. 

 Пример. “Always on my mind” by Elvis Presley 

Элвиса Пресли принято считать “королем рок-н-ролла”. В этой песне он поет о любви к женщине, которая, однако, думает, что он не обращает на нее никакого внимания. Название песни “Always on my mind” - идиоматические выражение, которое означает «Всегда в моих мыслях».

Maybe I didn't treat you

Возможно, я не относился к тебе

Quite as good as I should have

Так, как должен был.

Maybe I didn't love you

Возможно, я не любил тебя 

Quite as often as I could have

Так часто, как должен был.

Little things I should have said and done

Мелочи, которые я должен был сказать и сделать, -

I just never took the time

Я не тратил время на это...

You were always on my mind

Ты всегда была в моих мыслях

 

Эта песня - отличный способ выучить пару идиом и выражений про любовь и отношения, увидеть, как используются отрицательные предложения и различные английские времена. Таких примеров может быть приведено огромное количество.  

Также очень важно обращать внимание на произношение исполнителей. Нечеткое и слишком быстрое произношение слов песни затруднит понимание и, как следствие, может отбить интерес к изучению языка. Бывает и такое, что исполнители заведомо искажают слова, следуя своим творческим порывам. Самый яркий пример - “Good for you” Селены Гомез, которая произносит “good” как “гуид”, хотя английский является ее родным языком. Поэтому, если вы хотите улучшить свое произношение с помощью песен, выбирайте песни только носителей языка и только с образцовым акцентом.

Шаг 3. Послушайте выбранную песню два раза  

Включите композицию и постарайтесь понять смысл песни на слух. Рекомендуется прослушать запись два раза.

Шаг 4. Поработайте с текстом песни 

К счастью, Вам не нужно искать слова самостоятельно. Вы можете использовать различные Интернет-ресурсы, чтобы ускорить этот процесс. Например, все видео FluentU в дополнение к лучшим музыкальным видеоклипам на английском для изучения языка имеют интерактивные субтитры. Вы можете навести курсор на незнакомое слово, видео остановится, и Вы увидите определение слова. 

Каждое определение имеет несколько простых для понимания примеров предложений. Кроме того, вы можете легко добавить любое слово в свой личный список слов.

Шаг 5. Выучите незнакомые слова 

Важно регулярно просматривать слова, которые оказались для Вас новыми. После того, как Вы разобрали, попробуйте освоить каждое слово, чтобы оно стало активной частью вашего словарного запаса. 

Шаг 6. Подпевайте

Если вы не поете перед аудиторией, не имеет значения, являетесь ли вы худшим вокалистом в мире. Так что не волнуйтесь, если у вас нет музыкальных способностей. Независимо от вашего мастерства в пении, вы должны попробовать петь вслух под музыку. 

Шаг 7. Попробуйте спеть по памяти

Через некоторое время вы обнаружите, что начинаете запоминать песню. И тогда вы готовы сделать следующий большой скачок - спеть песню, не глядя в текст. 

Шаг 8. Периодически возвращайтесь к предыдущим песням 

Вам не нужно завершать изучение одной песни, прежде чем перейти к следующей. Фактически, после того, как вы познакомились с одной песней, вы можете перейти к следующей. И затем, по прошествии достаточного количества времени, вы можете вернуться к первой. Такая техника запоминания называется «повторением на расстоянии». Было доказано, что данный способ является более эффективным по сравнению с заучиванием за короткий период времени. 

Тема: советы
Получайте бесплатные уроки и советы по английскому!
Я согласен на обработку своих персональных данных
?
Заполняя и отправляя указанные выше данные, я разрешаю ИП Кайзер Е.А. обрабатывать мои персональные данные (включая сбор, систематизацию, накопление, хранение, уточнение, использование, обезличивание, блокирование), для целей поддержания со мной контакта. Срок согласия - 15 лет
Бесплатные уроки и советы по изучению английского
29.415 человек учат язык с нами
Тэги
англия (1) советы (124) грамматика (99) учить слова (15) фильмы (2) there is/are (1) not (7) was/were (3) will (6) to be (7) Present Simple (2) вспомогательные глаголы (5) is/are (2) To be (1) Past Simple (3) ошибки (18) разница (153) Future Simple (4) слушать песни (1) часы и минуты (1) to (2) инфинитив (2) have (1) do/does (3) did (3) лекция (6) думать на английском (5) цели (3) практика (7) конструкции английского языка (20) used to (1) степень сравнения (1) Present Continuous Tense (1) английские времена (12) уровень английского (2) формы обучения (4) обучение за границей (1) Past Continuous Tense (1) читать книги (3) Отзывы студентов (2) история успеха (2) continuous (1) понимать на слух (3) аудирование (4) английская речь (4) разговорный английский (4) модальный глагол (12) домашнее задание (1) методика обучения (1) словарный запас (3) программа обучения (3) английское произношение (2) письменный навык (1) поддерживать уровень английского (2) неправильные глаголы (2) сложности изучения (2) день открытых дверей (9) артикли (3) улучшить английский (2) нулевой артикль (1) местоимения (8) множественное число (1) вопросы (7) условные предложения (5) Future in the Past (3) Пассивный залог (5) Perfect (1) предлоги (6) прямая и косвенная речь (2) Разница между (1)
Подпишитесь на наши группы