Автор: Jane
А что вы binge-watch?

Дорогие друзья!

Есть ли у вас любимые сериалы? Мне очень нравятся "Клиника" и "Теория большого взрыва". Я могу binge-watch их все выходные. Кто-то скажет, что это пустая трата времени, но ведь так приятно бывает поваляться весь день в кровати за просмотром интересного фильма.

И потом, когда все сезоны позади, наступает небольшая грусть, как после прочтения интересной книги. Не представляешь, что еще может захватить тебя также сильно, пока не находишь что-то новенькое :)

Итак, сегодняшняя фраза:

BINGE-WATCH

Слова:

binge - запой;

watch - смотреть.

Дословное значение:

«запойно смотреть»

Произношение:

«биндж уоч»

Употребление:

To watch TV for an extended period of time, e.g. several episodes of a series.

Смотреть телевизор в течение длительного периода времени, например, несколько эпизодов сериала.

По-русски мы в таком случае говорим «смотреть взахлёб».

Например:

Last weekend I binge-watched several seasons of Scrubs.

На прошлых выходных я взахлеб посмотрела несколько сезонов «Клиники».

Люди наблюдают за солнечным eclipse

Происхождение:

Слово вошло в использование с появлением активного онлайн просмотра фильмов в сети интернет. В 2013 году, когда компания Netflix начала создание собственных сериалов, слово приобрело особую популярность. В ноябре 2015 года английский словарь Collins выбрал слово «binge-watch» как слово года.

Рекомендуем составить предложения с этим выражением!

Недавно я посмотрела так много серий подряд одного фильма, что ночью мне приснился...дракон. Я его боялась, а он сказал, что будет меня защищать. 

Такие сны определенно радуют. Может, меня и правда защищает большой и сильный дракон, просто я его не вижу? :)

Hugs and kisses

Поделиться в соц.сетях:
Тема: идиомы
Получайте бесплатные уроки и советы по английскому!
Я согласен на обработку своих персональных данных
?
Заполняя и отправляя указанные выше данные, я разрешаю ИП Кайзер Е.А. обрабатывать мои персональные данные (включая сбор, систематизацию, накопление, хранение, уточнение, использование, обезличивание, блокирование), для целей поддержания со мной контакта. Срок согласия - 15 лет
Бесплатные уроки и советы по изучению английского
29.415 человек учат язык с нами
Тэги
англия (1) советы (127) грамматика (116) учить слова (15) фильмы (2) there is there are (1) not (7) was/were (3) will (6) to be (7) Present Simple (2) вспомогательные глаголы (5) is/are (2) To be (1) Past Simple (3) ошибки (18) разница (153) Future Simple (4) слушать песни (1) часы и минуты (1) to (2) инфинитив (2) have (1) do/does (3) did (3) лекция (6) думать на английском (5) цели (3) практика (7) конструкции английского языка (20) used to (1) степень сравнения (1) Present Continuous Tense (1) английские времена (12) уровень английского (2) формы обучения (4) обучение за границей (1) Past Continuous Tense (1) читать книги (3) Отзывы студентов (2) история успеха (2) continuous (1) понимать на слух (3) аудирование (4) английская речь (4) разговорный английский (4) модальный глагол (12) домашнее задание (1) методика обучения (1) словарный запас (4) программа обучения (3) английское произношение (2) письменный навык (1) поддерживать уровень английского (2) неправильные глаголы (2) сложности изучения (2) день открытых дверей (9) артикли (3) улучшить английский (2) нулевой артикль (1) местоимения (8) множественное число (1) вопросы (7) условные предложения (5) Future in the Past (3) Пассивный залог (5) Perfect (1) предлоги (6) прямая и косвенная речь (2) Разница между (1) английская транскрипция (1) произношение (1) английские звуки (1) Разница (1) идиомы (160) советы и секреты (103) в чём разница (171) Словарь (1) Видео (1) видео (136) словарь (76)
Подпишитесь на наши группы