Дорогие друзья!

Когда на улице так тепло и приятно, самое время have a whale of a time в кругу друзей и близких! Причем, что мы можем have a whale of a time, где только душа пожелает, ведь главное, чтобы рядом были те, кто вам дорог. 

Итак, сегодняшняя фраза:

HAVE A WHALE OF A TIME

Слова:

have - иметь;

whale - кит;

time - время.

Дословное значение:

«иметь кита времени»

Произношение:

«хэв э вэйл оф э тайм»

Употребление:

to have a lot of fun and enjoy

много веселиться и наслаждаться

По-русски мы в таком случае говорим «замечательно проводить время».

Например:

They'll have a whale of a time on vacation.

Они замечательно проведут время в отпуске.

Происхождение:

Слово whale сразу ассоциируется с чем-то огромным, ведь кит — самое большое млекопитающее на нашей планете.

Но почему же «большое время»  означает приятное времяпрепровождение? Оказывается, есть выражение — big time, которое обозначает успешный период или просто приятное для вас время. Таким образом, слово big стали заменять на whale of, и получилась вот такая необычная и интересная фраза.

Рекомендуем составить предложения с этим выражением!

Кто придумал первые часы?

Человек изобрел много способов измерять время до того, как были придуманы первые часы. Сначала люди измеряли время в восходах и заходах солнца. Уменьшение или, наоборот, увеличение тени, падающей от предметов, помогало человеку, пусть очень приблизительно, ориентироваться по времени. Звезды также служили людям часами, ведь ночью в разное время видны разные звезды.

Древние египтяне делили ночь на двенадцать временных промежутков, каждый из которых начинался с восходом одной из двенадцати звезд. Кстати, на столько же промежутков они делили и день. Получается, что наше деление суток на двадцать четыре часа основывается на представлениях древних египтян.

Египтяне создали и солнечные часы. Такие часы, разделенные на двенадцать дневных промежутков, и стали первым изобретением человека, предназначенным для измерения времени.

Сегодня пятница, впереди выходные, и мне кажется, что пришло время «оседлать кита времени»!

Hugs and kisses