
Сегодня пятница, 13-е число. И многие люди действительно суеверны настолько, что этот день gives им goosebumps. Мне же их дарит чаще всего холод. Хорошо, что у нас таких морозов нет и моя кожа не покрывается goosebumps при одной мысли, что нужно выйти из дома :)
Итак, сегодняшняя фраза:
GIVE GOOSEBUMPS
Слова:
give - давать;
goosebumps - мурашки.
Дословное значение:
«давать мурашки»
Произношение:
«гив гюсбампс»
ропрм
шрдшп
Употребление:
To make you feel very excited, cold or scared, and have spots on your skin.
Заставлять вас чувствовать себя очень возбужденным, замерзшим или напуганным и иметь прыщики на коже.
По-русски мы в таком случае говорим «заставлять покрываться мурашками».
апрр
Например:
His story gave me goosebumps.
От его истории я покрылась мурашками.
Происхождение:
Происхождение идиомы очень простое. Когда мы боимся, либо сильно возбуждены или замерзли, то покрываемся мурашками. Следовательно, причина всех этих эмоций и дает нам мурашки.
Теперь вы составьте предложения с этим выражением!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Куда пропала Пятница?
В конце XVIII века суеверие о пятнице 13-ой настолько сильно укрепилось в сознании британцев, что власти решили доказать абсурдность этой приметы. Для этого был построен корабль под названием «Пятница», строительство которого началось в пятницу 13-го. На воду он был спущен тоже в пятницу 13-го, и на глазах у широкой публики опять же в пятницу 13-го судно вышло в открытое море. С тех пор «Пятницу» больше никто не видел: корабль вместе с экипажем пропал без вести.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Я лично считаю число 13 счастливым. По неизвестной причине оно всегда со мной, и я всегда радуюсь, если оно мне выпадает. И вообще, все эти размышления о числах - такая ерунда. К нам притягивается то, о чем мы думаем. Думайте только о хорошем и в пятницу 13-го и во все другие дни. И все у вас будет хорошо!
Hugs and kisses
