Дорогие друзья!

Сегодня я определенно tickled pink. И очень буду стараться сделать одного очень важного для меня человека tickled pink, потому что у него сегодня день рождения. А что может быть лучше, чем дарить радость любимым людям?

Честно говоря, я ничего так и не смогла спланировать, за что очень себя корю. Но, может, в этом даже будет своя прелесть. Для меня день тоже будет полон сюрпризов :)

Итак, сегодняшняя фраза:

TICKLED PINK

Слова:

tickled - пощекоченный;

pink - розовый.

Дословное значение:

«пощекоченный розовым»

Произношение:

«тиклд пинк»

Употребление:

very pleased.

Очень довольный.

По-русски мы в таком случае так и говорим «очень довольный».

Например:

I was tickled pink to be invited.

Я был очень доволен, что меня пригласили.

Происхождение:

По одной из версий, происхождение фразы связано с тем, что, когда мы возбуждены от удовольствия, кровь приливает к лицу, и щеки розовеют. А щекотание подразумевает получение удовольствия.

Рекомендуем составить предложения с этим выражением!

Для того, чтобы стать tickled pink, надо не так много. Выпить утром любимый кофе, погулять по вечернему городу, закутавшись в пуховик :)

А что делает вас tickled pink? Подумайте об этом и обязательно таким станьте!

Hugs and kisses