Дорогие друзья!

Я все больше задумываюсь о том, что наша жизнь подобна морю. Оно никогда не бывает в одном и том же состоянии долгое время. Штормы сменяются тишью, волны поднимаются вверх, чтобы затем опуститься и непременно подняться вновь.

Главное всегда быть alive and kicking и помнить, что даже после очень сильного шторма всегда выходит солнце!

Итак, сегодняшняя фраза:

ALIVE AND KICKING

Слова:

alive - живой;

and - и;

kicking - пинающий.

Дословное значение:

«живой и пинающий»

Произношение:

«элайв энд кикин»

Употребление:

still living and healthy or active, especially when this is surprising.

До сих пор живой и здоровый или активный, особенно, когда это удивительно.

По-русски мы в таком случае говорим «жив-здоров, в добром здравии».

Например:

The last time I saw Kate, she was alive and kicking.

Последний раз, когда я видела Кейт, она была жива-здорова.

Происхождение:

Выражение появилось в конце 18 - начале 19 века в печати. Ассоциации с энергией и живостью сделали его очень популярным. Его часто использовали в качестве названий и лозунгов. В 80-е годы слово "kicking" стали использовать в значении "отлично, захватывающе".

Теперь вы составьте предложения с этим выражением!

Конечно, трудно оставаться всегда на позитиве и верить, что после любой невзгоды все наладится. Но, когда в это веришь, и говоришь себе об этом, так и случается.

Думайте и говорите только о хорошем. Помните, подобное притягивает подобное!  

Hugs and kisses