Автор: Jane
Я застряла в traffic jam!

Дорогие друзья!

Стоило начаться сентябрю, как дорога до работы стала для меня почти бесконечной. Если летом я доезжала до электрички за 15-20 минут, то теперь мне очень повезет, если я доеду за 40, но скорее всего я буду стоять в traffic jam не менее часа.

Всегда удивлялась, как так получается, что летом из города уезжает чуть ли не половина населения. Где эти люди работают? :)

Итак, сегодняшняя фраза:

TRAFFIC JAM

Слова:

traffic - движение;

jam - варенье.

Дословное значение:

«движение варенья»

Произношение:

«трэффик джем»

Употребление:

A line of vehicles waiting behind something that is blocking the road.

Очередь транспортных средств, ожидающих позади того, что блокирует дорогу.

По-русски мы в таком случае говорим «пробка».

Например:

I was stuck in a traffic jam in the morning.

Я застряла утром в пробке.

Люди наблюдают за солнечным eclipse

Происхождение:

Слово «jam» используется в значении «пробка/затор» с 1890-х годов. Доподлинно происхождение слова неизвестно. Слово «traffic» произошло от сочетания латинских слов «trans» - «через» и «fricare» - «тереть».

Теперь вы составьте предложения с этим выражением!

Иногда, поздним вечером, бывает даже приятно постоять в пробке под любимую музыку в наушниках. Создается приятное ощущение, что никуда не нужно спешить и ничего не нужно делать. Можно просто сидеть и наслаждаться моментом. 

Желаю вам побольше таких моментов, когда жизнь замирает, и можно оглянуться вокруг!

Hugs and kisses

Поделиться в соц.сетях:
Тема: идиомы
Получайте бесплатные уроки и советы по английскому!
Я согласен на обработку своих персональных данных
?
Заполняя и отправляя указанные выше данные, я разрешаю ИП Кайзер Е.А. обрабатывать мои персональные данные (включая сбор, систематизацию, накопление, хранение, уточнение, использование, обезличивание, блокирование), для целей поддержания со мной контакта. Срок согласия - 15 лет
Бесплатные уроки и советы по изучению английского
29.415 человек учат язык с нами
Тэги
англия (1) советы (127) грамматика (116) учить слова (15) фильмы (2) there is there are (1) not (7) was/were (3) will (6) to be (7) Present Simple (2) вспомогательные глаголы (5) is/are (2) To be (1) Past Simple (3) ошибки (18) разница (153) Future Simple (4) слушать песни (1) часы и минуты (1) to (2) инфинитив (2) have (1) do/does (3) did (3) лекция (6) думать на английском (5) цели (3) практика (7) конструкции английского языка (20) used to (1) степень сравнения (1) Present Continuous Tense (1) английские времена (12) уровень английского (2) формы обучения (4) обучение за границей (1) Past Continuous Tense (1) читать книги (3) Отзывы студентов (2) история успеха (2) continuous (1) понимать на слух (3) аудирование (4) английская речь (4) разговорный английский (4) модальный глагол (12) домашнее задание (1) методика обучения (1) словарный запас (4) программа обучения (3) английское произношение (2) письменный навык (1) поддерживать уровень английского (2) неправильные глаголы (2) сложности изучения (2) день открытых дверей (9) артикли (3) улучшить английский (2) нулевой артикль (1) местоимения (8) множественное число (1) вопросы (7) условные предложения (5) Future in the Past (3) Пассивный залог (5) Perfect (1) предлоги (6) прямая и косвенная речь (2) Разница между (1) английская транскрипция (1) произношение (1) английские звуки (1) Разница (1) идиомы (160) советы и секреты (103) в чём разница (171) Словарь (1) Видео (1) видео (136) словарь (76)
Подпишитесь на наши группы