
Питчинг - понятие из бизнеса. В настоящее время это практически необходимое искусство для предпринимателей и менеджеров. Давайте посмотрим, откуда пришло слово. Let’s go!
Слово питчинг произошло от английского глагола pitch. Давайте сначала разберём его.
PITCH
/pɪtʃ/
питч
И вот какое значение этому слову даётся в словаре:
Pitch is to try to persuade somebody to buy something, to give you something or to make a business deal with you.
Pitch - это стараться убедить кого-то купить что-то, дать что-то или добиться сотрудничества.
Прибавив в конце -инг, получаем питчинг - то есть процесс, когда вы уговариваете людей на что-то.
В русский язык слово питчинг вошло как “мероприятие, на котором проходят короткие презентации каких-либо проектов”. На таких встречах ищут продюсеров/инвесторов для финансирования проектов.
Примеры:
- One student asked about tips for pitching a show or movie to a producer. - Один студент просил совет для питчинга шоу или фильма для продюсера.
- Pitching is a skill that can be learnt if the writer's material is strong enough. - Питчинг - это навык, который можно получить, если у автора достаточно сильный материал.
- Strong pitching skills will accelerate your career helping you sell your projects. - Сильный навык питчинга ускорит вашу карьеру, помогая вам продавать проекты.
Записывайтесь на бесплатную консультацию.
Подробнее
Пришедшее к нам значение слова pitch не первое. До этого pitch - понятие из бейсбола, где оно означает “подача мяча”.
Кроме лова питчинг в русском используют слова “питч” (та самая речь, которую. произносят во время презентации проекта - питчинга) и “питчить” (проводить питчинг).
