
Ну что, все обзавелись шопперами? Их сейчас каких только нет. Раньше вот с авоськами все ходили (такими простыми, русскими), а теперь вот в магазин за апельсинами с шопперами ходим. А что это за слово такое и откуда взялось у нас, разбираемся в статье.
SHOPPER
/ˈʃɒpə/
шопэ
И вот какое значение этому слову даётся в словаре:
Shopper is “a very large bag for carrying your shopping”.
Shoper - это “очень большая сумка для переноски покупок.”
Например:
- My shopper is full, there’s no place for the fruit. - Мой шоппер полон, там нет места для фруктов.
- I left my shopper at home. - Я оставила шоппер дома.
Приходите на наш бесплатный онлайн мастер-класс «Как довести английский язык до автоматизма»
Подробнее
Немного о происхождении. Слово shopper образовалось от слова shop, что значит “магазин”. Shopper в значении сумки используется в основном в Великобритании. И даже не во всех словарях вы найдете такое значение слову shopper. Чаще shopper используется в значении “покупатель”. Ну а сумку для покупок в большинстве случаев называют shopping bag.
Ну вот, дорогие мои шопперы с шопперами (это я про людей и сумки, если что), всё я вам рассказала про это новомодное словечко. А теперь вы рассказывайте в комментариях, что обычно кладёте в свои шопперы? Без чего не обходится ни один поход по магазинам?
