“Универ”, “Папины дочки”, “Физрук”, “Кухня” - эти и подобные сериалы называются ситкомами. Они довольно популярны в России, смешные и поднимают настроение. Давайте посмотрим, откуда пришло слово. Let’s go!
SITCOM
/ˈsɪtkɒm/
сИткам
И вот какое значение этому слову даётся в словаре:
Sitcom is a regular comedy programme on television that shows the same characters in different funny situations.
Ситком - это регулярно выходящая комедийная программа на телевидении, в которой одни и те же персонажи оказываются в разных забавных ситуациях.
Примеры:
- “Friends” is a popular American sitcom. - “Друзья” - популярный американский ситком.
- Several family-oriented sitcoms are on in the evening. - Несколько семейных ситкомов показывают по вечерам.
Слово sitcom образовалось от situation comedy - комедия ситуаций. Этим словом начали называть сериалы на американском телевидении в 40х годах прошлого века. Каждая серия длится 30 минут, герои переходят из серии в серию, антураж тоже повторяется. И ещё одним обязательным элементом является закадровый смех. Изначально зрителей приглашали на съёмки и следили за их реакцией на шутки. Если аудитория не смеялась, шутки меняли/убирали.
Записывайтесь на бесплатную консультацию.
Подробнее
В России ситкомы появились в 1990е годы, а популярными они стали в начале этого века. Первым ситкомом в России была “Клубничка”, где зрители следили за весёлыми буднями владельцев кафе. А вы помните этот сериал? Смотрели?
