Сегодня мы рассмотрим разницу между GOOD и WELL – хороший/хорошо. У многих людей, изучающих английский язык, возникают трудности при употреблении этих слов. И это не удивительно, ведь они так близки по значению, но все же разница в их использовании есть. Так давайте рассмотрим, когда именно мы можем сказать good, а когда well.
Good
Транскрипция и перевод:
[g?d] /[гуд] – хороший
Значение слова:
Высокий по уровню или качеству.
Употребление:
Good мы используем, чтобы дать больше информации о предмете. То есть есть предмет, которому мы даем характеристику. К этому предмету мы можем задать вопросы: «какой, какая, какое, какие?».
Примеры:
I have a good car.
У меня хорошая машина.
She is a good girl.
Она хорошая девочка.
Важный момент:
Слово good может также использоваться с словами обозначающими действие (глаголами). Таких слов всего 5 и их надо запомнить.
look - выглядеть
smell - пахнуть
sound - звучать
seem - казаться
Приходите на наш бесплатный онлайн мастер-класс «Как довести английский язык до автоматизма»
Подробнее
Также Вы можете ознакомиться со всеми онлайн-курсами английского языка.
Well
Транскрипция и перевод:
[wel]/[вэл] – хорошо
Значение слова:
Успешно, удовлетворительно.
Употребление:
Well мы используем, чтобы дать больше информации о действии. То есть мы даем характеристику этому действию. К этому действию мы задаем вопрос «как?».
Примеры:
She cooks (готовит как? хорошо) well.
Она хорошо готовит.
My cat sleeps (спит как? хорошо) well.
Моя кошка спит хорошо.
Когда же мы сравниваем несколько предметов либо действий, слова good и well имеют одинаковую форму - better (лучше).
I have a good idea.
У меня есть хорошая идея.
My idea is better than his.
Моя идея лучше, чем его.
I swim well.
Я хорошо плаваю.
I swim better than my brother.
Я плаваю лучше, чем мой брат.
Когда мы используем good и well в значении «самый лучший», то тут тоже одинаковая форма и для одного, и для другого - «the best», в не зависимости говорим мы о предмете или действии.
The cake is good.
Пирог хороший.
This is the best cake.
Это самый лучший пирог.
She sings well.
Она хорошо поет.
She is the best singer.
Она самый лучший певец.
Краткий итог:
Good мы используем, когда говорим о предмете. Well используем, когда говорим и о действии. Сравнивая несколько предметов или действий, вместо good и well мы используем слово better. Если хотим показать, что предмет/действие лучшее, то используем best. Если у вас остались какие-то вопросы, пишите их в комментариях к статье. Всегда буду рада помочь вам.
