В русском языке мы говорим «рука» и имеем в виду всю руку полностью. Английские слова arm и hand можно перевести как «рука». Но эти слова обозначают разные части тела. Читайте в статье, как не запутаться в них.
Arm
Произношение и перевод:
Arm [ɑːm] / [аам] – рука
Значение слова:
Часть тела от плеча до запястья
Употребление:
Слово arm мы используем, когда говорим о длинной части руки (от плеча до запястья). Например: У него сильные руки, он легко может поднять эти коробки.
Пример:
She has broken her arm.
Она сломала руку.
He has a tattoo on his left arm.
У него татуировка на левой руке.
Приходите на наш бесплатный онлайн мастер-класс «Как довести английский язык до автоматизма»
Подробнее
Также Вы можете ознакомиться со всеми онлайн-курсами английского языка.
Hand
Произношение и перевод:.jpeg)
Hand [hænd] / [хенд] – рука, кисть
Значение слова:
Часть руки от запястья до кончиков пальцев
Употребление:
Слово hand мы используем, когда говорим о кисти руки. То есть о конечной части руки, включающей ладонь с пальцами. Например: Его руки всегда холодные.
Пример:
Wash your hands, please.
Вымой руки, пожалуйста.
He shook my hand.
Он пожал мне руку.
В чем разница?
Arm мы используем, когда говорим о части руки от плеча до запястья. Например: Он схватил ее за руку.
Hand мы используем, когда говорим о конечной части руки, включающей ладонь с пальцами, то есть о кисти руки. Например: Они держались за руки.
Упражнение на закрепление
Вставьте нужное слово в следующие предложения. Свои ответы оставляйте в комментариях под статьей.
1. У этой куклы слишком длинные ___.
2. В детстве она сломала ___.
3. У тебя чистые ___?
4. Она потянула свою ___ на тренировке.
5. Дай мне свою ___.
6. У меня заняты ___, я не смогу взять это.
