Главная » Блог » В чем разница между? » В чем разница между forget и leave?
В чем разница между forget и leave?

Я думаю, каждый из нас забывал что-то или случайно оставлял свои вещи где-то. В этой статье мы разберем разницу между использованием слов leave и forget, которые переводятся как «оставить/забыть». 

Forget

Произношение и перевод:
Forget [fəˈɡɛt] / [фёгэт] – забыть

Значение слова:
Не взять с собой что-то по рассеянности

Употребление:
Мы используем слово forget, когда забываем взять что-то с собой. При этом мы говорим о факте, что забыли какую-то вещь. Например: Я забыл кошелек.

Пример:

I have forgotten my car keys.
Я забыла свои ключи от машины. 

He forgot his jacket yesterday.
Он забыл свой пиджак вчера.

Leave

Произношение и перевод:
Leave [liːv] / [лиив] – оставить, забыть

Значение слова:
Не взять с собой что-то

Употребление:
Мы используем leave, когда оставляем/забываем что-то в определенном месте. При этом мы обязательно указываем, где именно оставили или забыли что-то. Например: Я оставила свой кошелек на работе.

Также мы используем leave, когда специально оставляем кого-то/что-то где-то. Например: Он оставил камеру дома, чтобы не разбить ее. 

Пример:

He left his homework at home.
Он оставил домашнюю работу дома.

She is always leaving documents on the table.
Она постоянно забывает документы на столе. 

В чем разница?

Слово forget мы используем, когда забываем что-то взять с собой. Например: В магазине она поняла, что забыла что-то.

Обратите внимание, что мы говорим о факте того, что забыли что-то, и сейчас мы без этой вещи:

I forgot my money.
Я забыла свои деньги.

Слово leave мы используем, когда забываем что-то где-то. При этом мы знаем, что оставили это в определенном месте. Например: В аэропорту она вспомнила, что оставила паспорт дома.

То есть обязательно указываем место, где оставили/забыли что-то:

I left my money at home.
Я оставила деньги дома.

Также слово leave используется, когда мы специально оставляем что-то где-то. Например: Она оставила зонт дома, так как думала, что дождя не будет.

Упражнение на закрепление

Вставьте правильные слова в следующие предложения. Свои ответы оставляйте в комментариях под статьей, а я их обязательно проверю. 

1. Она ____ зонтик в автобусе.
2. О нет, я ___ свой кошелек.
3. Мне нужно вернуться, я ___ свою сумку.
4. Он ___ ключи на столе.
5. Она ___ телефон на работе.
6. Я ___ свой блокнот, а он мне очень нужен сейчас. 

Тема: разница

 
Получайте бесплатные уроки и советы по английскому!
Я согласен на обработку своих персональных данных ?
Заполняя и отправляя указанные выше данные, я разрешаю ИП Кайзер Е.А. обрабатывать мои персональные данные (включая сбор, систематизацию, накопление, хранение, уточнение, использование, обезличивание, блокирование), для целей поддержания со мной контакта. Срок согласия - 15 лет
Бесплатные уроки и советы по изучению английского
29.415 человек учат язык с нами
Тэги
англия (1) советы (102) грамматика (77) учить слова (15) фильмы (2) there is/are (1) not (7) was/were (3) will (6) to be (7) Present Simple (2) вспомогательные глаголы (5) is/are (2) To be (1) Past Simple (3) ошибки (18) Future Simple (4) слушать песни (1) часы и минуты (1) to (2) инфинитив (2) have (1) do/does (3) did (3) лекция (6) думать на английском (5) разница (124) цели (3) практика (7) конструкции английского языка (20) used to (1) степень сравнения (1) Present Continuous Tense (1) английские времена (12) уровень английского (2) формы обучения (4) обучение за границей (1) Past Continuous Tense (1) читать книги (3) Отзывы студентов (2) история успеха (2) continuous (1) понимать на слух (3) аудирование (4) английская речь (4) разговорный английский (4) модальный глагол (12) домашнее задание (1) методика обучения (1) словарный запас (3) программа обучения (3) английское произношение (2) письменный навык (1) поддерживать уровень английского (2) неправильные глаголы (2) сложности изучения (2) день открытых дверей (9) артикли (3) улучшить английский (2) нулевой артикль (1) местоимения (8) множественное число (1) вопросы (7) условные предложения (5) Future in the Past (3) Пассивный залог (5) Perfect (1) предлоги (6) прямая и косвенная речь (2)
Подпишитесь на наши группы