Слово «пропустить» мы используем в различных ситуациях. Можно пропустить свой автобус, встречу с друзьями или неинтересную рекламу.
В английском языке есть слова miss и skip, которые переводятся как «пропустить». Однако используются эти слова по-разному.
В статье я расскажу как.
Miss
Произношение и перевод:
Miss [mɪs] / [мис] – пропустить, не попасть
Значение слова:
Не пойти куда-то или не сделать что-то, что вы хотите
Употребление:
Мы используем слово miss, когда говорим, что пропускаем что-то из-за сложившихся обстоятельств. То есть вы не идете куда-то или не делаете то, что хотите, потому что не можете или не успеваете. Например: Она пропустила встречу с друзьями, так как не смогла уйти с работы.
Пример:
He missed the party.
Он пропустил вечеринку.
She missed her stop.
Она пропустила свою остановку.
Skip
Произношение и перевод:
Skip [skɪp] / [скип] – пропустить, прогулять
Значение слова:
Не иметь дело с чем-то и перейти к другому
Употребление:
Мы используем слово skip, когда специально пропускаем что-то. То есть мы не читаем, не смотрим, не упоминаем что-то, не приходим куда-то, потому что нам это не интересно, и мы этого не хотим. Например: Первая глава в книге была скучная, поэтому она ее пропустила.
Пример:
Click here to skip this ad.
Нажми сюда, чтобы пропустить эту рекламу.
He skipped school yesterday.
Он прогулял школу вчера.
В чем разница?
Слово miss мы используем, когда из-за сложившихся обстоятельств пропускаем что-то. То есть вы не идете куда-то или не делаете то, что хотите, потому что не успеваете или не можете. Например: Она пропустила тренировку, потому что заболела.
Слово skip мы используем, когда специально пропускаем что-то. То есть вы не делаете что-то или не идете куда-то, потому что не хотите, или вам это не интересно. Например: Она пропустила все сложные задания, потому что не поняла их.
Упражнение на закрепление
Вставьте нужное слово в следующие предложения. Свои ответы оставляйте в комментариях под статьей.
1. Она всегда ___ рекламу в фильмах.
2. Мы ___ важное собрание.
3. Она ___ несколько скучных заданий.
4. Он ___ пару абзацев и начал читать с середины.
5. Я ___ свой автобус, потому что проспала.
6. Он ___ игру из-за травмы ноги.
