Слова owe и must переводятся как «должен». Но используются эти слова в разных ситуациях. Давайте разберемся как.
Owe
Произношение и перевод:
Owe [əʊ] / [oв] – быть должным, быть обязанным
Значение слова:
Необходимость вернуть деньги или заплатить за что-то
Употребление:
Мы используем слово owe, когда говорим о том, что занимали деньги и теперь их необходимо вернуть, либо нужно заплатить кому-то за работу или товар. Например: Он должен мне денег за телефон.
Также мы можем использовать это слово, когда чувствуем, что должны сделать что-то для человека, потому что до этого он сделал что-то для вас или дал вам. Например: Я должна помочь ему, потому что он всегда помогает мне.
Пример:
She owes me money.
Она должна мне деньги.
You owe me an explanation.
Ты должна мне все объяснить.
Must
Произношение и перевод:
Must [mʌst] / [маст] – должен
Значение слова:
Необходимость сделать что-то, потому что это важно
Употребление:
Мы используем слово must, когда говорим о том, что должны сделать что-то, потому что это важно или необходимо, либо так нужно сделать по закону или правилу. Например: Ты должен подготовить отчет к следующей пятнице.
Пример:
You must study more.
Ты должен заниматься больше.
I must leave now.
Я должен идти сейчас.
В чем разница?
Слово owe мы используем, когда говорим о том, что занимали деньги и теперь их необходимо вернуть, либо нужно заплатить кому-то за работу или товар. Например: Он должен мне тысячу рублей.
Также мы можем использовать это слово, когда чувствуем, что должны сделать что-то для человека, потому что до этого он сделал что-то для вас или дал вам. Например: Я должна съездить с ним.
Слово must, когда говорим о том, что должны сделать что-то, потому что это важно или необходимо, либо так нужно сделать по закону или правилу. Например: Ты должен собрать все данные.
Упражнение на закрепление
Вставьте правильное слово в следующие предложения. Свои ответы оставляйте в комментариях под статьей.
1. Он ___ помочь мне.
2. Она ___ прийти на встречу.
3. Мы ___ соблюдать правила.
4. Она ___ денег на подарок.
5. Он ___ позвонить им.
6. Она ___ заплатить за занятие.
