Все события и поступки плохие или хорошие происходят по каким-то причинам. Именно о причинах мы сегодня и поговорим. В английском языке есть слова: reason, cause и motive. Давайте узнаем, чем они отличаются друг от друга.
Reason
Произношение и перевод:
Reason [ˈriːzən] / [р’изэн] – причина
Значение слова:
Почему что-то происходит или почему кто-то делает что-то
Употребление:
Мы используем это слово, когда говорим об объяснении, оправдании чьих-то поступков или о том, по какой причине что-либо произошло. Это могут быть как и плохие поступки/события, так и хорошие. Например, причиной его опоздания были пробки на дорогах.
Пример:
I don't see any reason why you can't come with us.
Я не вижу причины, почему ты не можешь пойти с нами.
The reason for his success was because of hard work.
Причина его успеха заключалась в тяжелой работе.
Приходите на наш бесплатный онлайн мастер-класс «Как довести английский язык до автоматизма»
Подробнее
Также Вы можете ознакомиться со всеми онлайн-курсами английского языка.
Cause
Произношение и перевод:
Cause [kɔːz] / [кооз] – причина
Значение слова:
Почему что-то происходит
Употребление:
Cause мы используем в основном, когда говорим о причинах (источниках) каких-то плохих событий. Это могут быть действия, события или ситуация, которые привели к чему-либо. Например: причиной пожара была старая проводка в здании.
Пример:
Speeding is often the cause of car accidents.
Превышение скорости частая причина дорожно-транспортных происшествий.
What was the cause of the explosion?
Что было причиной взрыва?
Motive
Произношение и перевод:
Motive [ˈməʊtɪv] / [м’оутив] – мотив
Значение слова:
Что-то, что заставляет кого-то решить сделать что-то
Употребление:
Мы используем motive, когда говорим о том, что заставило кого-то сделать что-то. Особенно когда эти причины пытаются скрыть. Например, никто не знал, какой был мотив у убийцы.
Пример:
Jealousy was the motive for the murder.
Мотивом убийства была ревность.
Tom can't understand Mary's motives.
Том не может понять мотивы Мэри.
В чем разница?
Мы используем reason, когда говорим о причинах хороших или плохих поступков и событий. Это объяснение любого поступка или события, обоснование каких-либо действий. Например, у них были причины, по которым они переехали жить за границу.
Мы используем слово cause, когда говорим, как правило, о причинах каких-то плохих и неприятных событий. Мы имеем ввиду действия или ситуации (источники), которые к этим событиям привели. Например, причиной их развода была измена.
Слово motive мы используем, когда говорим о причинах, заставивших сделать что-то. Как правило, эти причины скрываются. Например, никто не знал мотив, из-за которого она ушла из дома.
Задание на закрепление
Вставьте правильные слова в следующие предложения:
1. Полиция узнала ___ аварии.
2. ___ убийства был неизвестен.
3. ___ его радости были хорошие новости из дома.
4. У него были ___ отсутствовать на работе.
5. Все пытались понять ___ ее поведения.
6. ___ ее увольнение было безответственное поведение.
7. У нее не было ___ жаловаться.
8. Он попытался объяснить ___ своего решения.
Свои ответы оставляйте в комментариях.
Источник фото: 68397968@N07, emmacherry, followthemusic
