Главная » Блог » В чем разница между? » В чём разница между shipping и delivery?
В чём разница между shipping и delivery?

Слова shipping и delivery легко перепутать. Они оба обозначают “доставку”. Но между ними есть существенная разница. Давайте разберемся!

Shipping

Произношение:

|ˈʃɪpɪŋ|

[щипинг]

Значение слова: перевозка груза/ товара

Употребление:

Это слово мы используем, когда говорим непосредственно об отгрузке, отправке и транспортировке товара со склада.

Пример:

This website offers worldwide shipping.

Этот сайт предоставляет международную доставку.


You get free shipping on an over 30$ purchase.

Ты получаешь бесплатную доставку при покупке от 30 долларов


 

Delivery

Произношение:

|dɪˈlɪvəri|

[деливери]

Значение слова: вручение товара покупателю

Употребление:

Слово delivery мы используем, когда говорим о конечном пункте доставки. Последний этап, когда покупатель непосредственно получает товар на руки.

Пример:

There's no delivery on the weekends.

По выходным нет доставки.

 

 

You have to pay for your order at the time of delivery.

Тебе нужно будет заплатить за заказ в момент доставки.

В чём разница?

Shipping – выгрузка, отправка и перевозка товара.

Delivery – непосредственное получение товара прямо в руки.

 

Задание на закрепление

 

Переведите предложения на английский язык. Свои ответы оставляйте в комментариях.

 

1.     Доставка была быстрой в этот раз.

2.     Не беспокойся, я буду дома во время доставки.

3.     Из-за проблем на складе  возникла путаница с доставкой.

4.     Я предпочитаю заказывать товары с бесплатной доставкой.

5.     Доставка бывает только по будням.

Тема:
Получайте бесплатные уроки и советы по английскому!
Я согласен на обработку своих персональных данных
?
Заполняя и отправляя указанные выше данные, я разрешаю ИП Кайзер Е.А. обрабатывать мои персональные данные (включая сбор, систематизацию, накопление, хранение, уточнение, использование, обезличивание, блокирование), для целей поддержания со мной контакта. Срок согласия - 15 лет
Бесплатные уроки и советы по изучению английского
29.415 человек учат язык с нами
Тэги
англия (1) советы (124) грамматика (100) учить слова (15) фильмы (2) there is/are (1) not (7) was/were (3) will (6) to be (7) Present Simple (2) вспомогательные глаголы (5) is/are (2) To be (1) Past Simple (3) ошибки (18) разница (153) Future Simple (4) слушать песни (1) часы и минуты (1) to (2) инфинитив (2) have (1) do/does (3) did (3) лекция (6) думать на английском (5) цели (3) практика (7) конструкции английского языка (20) used to (1) степень сравнения (1) Present Continuous Tense (1) английские времена (12) уровень английского (2) формы обучения (4) обучение за границей (1) Past Continuous Tense (1) читать книги (3) Отзывы студентов (2) история успеха (2) continuous (1) понимать на слух (3) аудирование (4) английская речь (4) разговорный английский (4) модальный глагол (12) домашнее задание (1) методика обучения (1) словарный запас (3) программа обучения (3) английское произношение (2) письменный навык (1) поддерживать уровень английского (2) неправильные глаголы (2) сложности изучения (2) день открытых дверей (9) артикли (3) улучшить английский (2) нулевой артикль (1) местоимения (8) множественное число (1) вопросы (7) условные предложения (5) Future in the Past (3) Пассивный залог (5) Perfect (1) предлоги (6) прямая и косвенная речь (2) Разница между (1) английская транскрипция (1) произношение (1) английские звуки (1) Разница (1) идиомы (24)
Подпишитесь на наши группы