Главная » Блог » В чем разница между? » В чём разница между stationary и stationery
Автор: Jane
В чём разница между stationary и stationery

Сегодня ещё 2 слова, которые отличаются всего одной буквой. С “a” - неподвижный, а с “e” уже канцелярия. Произносятся они одинаково. А чтобы запомнить правильное написание, нужно прописать предложения с этими словами достаточное количество раз (кому сколько нужно). Ну а для начала сами слова:

 

STATIONARY

 

Произношение и перевод: 

[ˈsteɪʃənəri] / [стэ́йшенэри] – неподвижный

Значение слова: 

находящийся в недвижимом состоянии

Примеры:

Check it when the car is stationary. - Проверь, когда машина остановится (будет в неподвижном состоянии).

The traffic on Friday seemed absolutely stationary. - Движение в пятницу, казалось, абсолютно отсутствует.

Происхождение:

пришло из старофранцузского stacioonaire - недвижимый. И относилось к движению планет. Stacioonaire образовалось от statio, что означает “пост, позиция”. 

 

 

STATIONERY

 

Произношение и перевод: 

[ˈsteɪʃənəri] / [стэ́йшенэри] – канцелярские принадлежности

Значение слова: 

бумага и другие материалы, которые используются для письма (ручки, карандаши и т.п.)

Примеры:

I share my stationery with others. - Я поделился канцелярией с другими.

Is there a shop where I can buy pens, paper and some other stationery? - Здесь есть магазин, где я могу купить ручки, бумагу и прочие канцелярские принадлежности. 

Употребление:

слово stationery является неисчисляемым, 

Происхождение:

образовалось от слова stationarius, что обозначало человека, продающего книги и газеты 

 

В чём разница

StationAry - неподвижный.

StationEry - канцелярские принадлежности.

 

Хотите заговорить на английском?
Приходите на наш бесплатный онлайн мастер-класс «Как довести английский язык до автоматизма»
Подробнее

 

Задание на закрепление

Заполните пропуски словами stationary и stationery. Правильные ответы вы можете найти под заданием. 

  1. Я оставался _____, пока Джон всё это рассказывал.

  2. Пришлось идти по ______ эскалатору. 

  3. Она залипла в отделе _______ в книжном магазине.

  4. Убери всю свою ______ с моего стола, пожалуйста.

  5. На перекрёстке стоял автобус. Совершенно ______ на протяжении уже 2 часов.

  6. В офис заказали 3 коробки  _______ .



Правильные ответы:

1.stationary 2.stationary 3.stationery 4.stationery 5.stationary 6.stationery  

 

Тема:
Получайте бесплатные уроки и советы по английскому!
Я согласен на обработку своих персональных данных
?
Заполняя и отправляя указанные выше данные, я разрешаю ИП Кайзер Е.А. обрабатывать мои персональные данные (включая сбор, систематизацию, накопление, хранение, уточнение, использование, обезличивание, блокирование), для целей поддержания со мной контакта. Срок согласия - 15 лет
Бесплатные уроки и советы по изучению английского
29.415 человек учат язык с нами
Тэги
англия (1) советы (127) грамматика (115) учить слова (15) фильмы (2) there is/are (1) not (7) was/were (3) will (6) to be (7) Present Simple (2) вспомогательные глаголы (5) is/are (2) To be (1) Past Simple (3) ошибки (18) разница (153) Future Simple (4) слушать песни (1) часы и минуты (1) to (2) инфинитив (2) have (1) do/does (3) did (3) лекция (6) думать на английском (5) цели (3) практика (7) конструкции английского языка (20) used to (1) степень сравнения (1) Present Continuous Tense (1) английские времена (12) уровень английского (2) формы обучения (4) обучение за границей (1) Past Continuous Tense (1) читать книги (3) Отзывы студентов (2) история успеха (2) continuous (1) понимать на слух (3) аудирование (4) английская речь (4) разговорный английский (4) модальный глагол (12) домашнее задание (1) методика обучения (1) словарный запас (4) программа обучения (3) английское произношение (2) письменный навык (1) поддерживать уровень английского (2) неправильные глаголы (2) сложности изучения (2) день открытых дверей (9) артикли (3) улучшить английский (2) нулевой артикль (1) местоимения (8) множественное число (1) вопросы (7) условные предложения (5) Future in the Past (3) Пассивный залог (5) Perfect (1) предлоги (6) прямая и косвенная речь (2) Разница между (1) английская транскрипция (1) произношение (1) английские звуки (1) Разница (1) идиомы (159) советы и секреты (80) в чём разница (84)
Подпишитесь на наши группы