Не нужно lay an egg!

Дорогие друзья!

Вчера я ходила на виртуальную выставку одного из музеев. Знаете, сейчас многие музеи, галереи, театры выставляют своё творчество в сети. И мы можем культурно провести наш досуг онлайн. Итак, ознакомившись с тем, что я увижу на такой вот экскурсии, я заинтересовалась. Однако на деле музей не произвел на меня никакого впечатления. Для меня они просто lay an egg, настолько непрофессионально это выглядело. Как-нибудь потом надо будет сходить туда по-настоящему. Может впечатление изменится.

А пока, сегодняшняя фраза: 

LAY AN EGG

Слова:

lay - класть/положить;

an egg - яйцо.

Дословное значение:

«отложить яйцо»

Произношение:

«лэй эн эг»

Употребление:

to fail or be unsuccessful at something that you are trying to do.

Провалиться или потерпеть неудачу в чем-то, что вы пытаетесь сделать.

По-русски мы в таком случае говорим «сесть в лужу».

Например:

It was a terrible lecture. All the speakers laid an egg.

Это была ужасная лекция. Все спикеры сели в лужу.

Люди наблюдают за солнечным eclipseefef

Происхождение:

По одной из версий, идиома пришла из спортивных состязаний. Когда команда проигрывает «всухую», на табло светится цифра «0», которая напоминает яйцо. И про такую команду говорят, что она «отложила яйцо».

ewfewg

efwg
Теперь вы составьте предложения с этим выражением!

Зачем биться яйцами?

В это воскресенье в честь Светлого праздника Пасхи христиане будут биться яйцами. Я раньше не задумывалась о том, почему существует такая традиция. А оказывается, у нее есть интересное объяснение. 

Яйцо с древних времен символизирует обновление жизни. И, разбивая яйцо, мы помогаем жизни (яйцу) победить смерть (разбить оковы скорлупы).

Я очень люблю Пасху. И, главное, всё не заканчивается одним днём. Вкусный домашний кулич с изюмом, разноцветные яйца, творожная пасха... мы всей семьёй ещё несколько дней доедаем эти вкусняшки, оставшиеся с воскресного веселого завтрака. Традиции - это нечто особенное, чему мы следуем с самого детства и потому так уважаем и не представляем без них своей жизни.

Создавайте свои семейные традиции, которые можно передавать из поколения в поколение!

Hugs and kisses

Получайте бесплатные уроки и советы по английскому!
Я согласен на обработку своих персональных данных
?
Заполняя и отправляя указанные выше данные, я разрешаю ИП Кайзер Е.А. обрабатывать мои персональные данные (включая сбор, систематизацию, накопление, хранение, уточнение, использование, обезличивание, блокирование), для целей поддержания со мной контакта. Срок согласия - 15 лет
Бесплатные уроки и советы по изучению английского
29.415 человек учат язык с нами
Тэги
англия (1) советы (124) грамматика (112) учить слова (15) фильмы (2) there is/are (1) not (7) was/were (3) will (6) to be (7) Present Simple (2) вспомогательные глаголы (5) is/are (2) To be (1) Past Simple (3) ошибки (18) разница (153) Future Simple (4) слушать песни (1) часы и минуты (1) to (2) инфинитив (2) have (1) do/does (3) did (3) лекция (6) думать на английском (5) цели (3) практика (7) конструкции английского языка (20) used to (1) степень сравнения (1) Present Continuous Tense (1) английские времена (12) уровень английского (2) формы обучения (4) обучение за границей (1) Past Continuous Tense (1) читать книги (3) Отзывы студентов (2) история успеха (2) continuous (1) понимать на слух (3) аудирование (4) английская речь (4) разговорный английский (4) модальный глагол (12) домашнее задание (1) методика обучения (1) словарный запас (3) программа обучения (3) английское произношение (2) письменный навык (1) поддерживать уровень английского (2) неправильные глаголы (2) сложности изучения (2) день открытых дверей (9) артикли (3) улучшить английский (2) нулевой артикль (1) местоимения (8) множественное число (1) вопросы (7) условные предложения (5) Future in the Past (3) Пассивный залог (5) Perfect (1) предлоги (6) прямая и косвенная речь (2) Разница между (1) английская транскрипция (1) произношение (1) английские звуки (1) Разница (1) идиомы (151) советы и секреты (44) в чём разница (47)
Подпишитесь на наши группы