Главная » Блог » Советы и секреты » Английский в городе: разговорник для туристов
Английский в городе: разговорник для туристов

Мы продолжаем наш цикл статей “Разговорник для туристов” и сегодня разберём английские слова и фразы, которые нам могут понадобиться при прогулке по городу. Кто, кстати, любит пешие прогулки по историческим центрам городов с множеством интересных и красивых местечек? Пишите в комментариях. Ну а пока читайте статью, берите для себя новые слова и применяйте в своих поездках.

Кстати, в блоге вы можете также найти статьи про то, как общаться в аэропорту  и отеле.

Как научиться говорить на английском уже через месяц?
Узнайте на нашем бесплатном вебинаре, который пройдёт 4 июля в 13:00 (Мск). Записаться на вебинар

SIGHTSEEING - посещение достопримечательностей в качестве туриста

sight (известное и интересное место, которое приезжают посмотреть туристы) + seeing (смотрение, посещение, от see - смотреть, посещать)

И вот основные места, которые обычно мы как туристы посещаем, когда приезжаем в новое место:

city centre 

/ˈsɪti ˈsentə/

и́ти сэ́нтэ/

главная торговая или деловая часть город

historical 

centre

/hɪˈstɒrɪkəl ˈsentə/

/хисто́рикал сэ́нтэ/

исторический центр

monument

/ˈmɒnjəmənt/

/мо́ньюмент/

монумент, памятник

cathedral

/kəˈθiːdrəl/

/кэфи́дрэл/

собор (главная, наиболее важная церковь в определённой местности)

church

/tʃɜːtʃ/

/чёч/

церковь

museum

/mjuːˈziəm/

/мьюзи́эм/

музей 

art gallery

/ɑːt ˈɡæləri/

/ат гэ́лэри/

художественная галерея

park

/pɑːk/

/пак/

парк

statue

/ˈstætʃuː/

/стэ́чу/

статуя

fountain

/ˈfaʊntɪn/

а́унтин/

фонтан

stadium

/ˈsteɪdiəm/

/стэ́йдиэм/

стадион

square

/skweə/

/скуэ́э/

площадь. Кстати, square - это ещё и квадрат по-английски. Это более раннее значение слова. А в значении “площадь” square стало использоваться позднее, обозначая “область, ограниченную четырьмя улицами”. Вот он тот самый квадрат.

garden

/ˈɡɑːdn/

/гадн/

сад

skyscraper

/ˈskaɪˌskreɪpə/

/ска́йскрэйпэ/

небоскрёб. Вы заметили, что в русском языке слово строится практически так же, как в английском? Sky - небо, scrape - скрести, scraper - тот, кто скребёт. Вот так вот эти великаны “скребут небо”! 

castle

/ˈkɑːsəl/

а́сэл/

замок. Обратите внимание, что буквы t здесь не произносится.

 

 

ДРУГИЕ МЕСТА В ГОРОДЕ

hotel

/həʊˈtel/ /хоутэ́л/

отель. В этом слове почему-то часто ставят ударение на “о” - хОутел. Правильно на последний слог - хотЭл.

pharmacy

/ˈfɑːməsi/

а́мэси/

аптека

bank

/bæŋk/

/бэнк/

банк

post office

/pəʊst ˈɒfɪs/

/по́уст о́фис/

почта

bus stop

/bʌs stɒp/

/бас стоп/

остановка автобуса

market

/ˈmɑːkɪt/

а́кит/

рынок

(shopping) mall

/ˈʃɒpɪŋ mɔːl/

о́пин мол/

торговый центр

zoo

/zuː/

/зу/

зоопарк

bridge

/brɪdʒ/

/бридж/

мост

theatre

/ˈθɪətə/

фи́этэ

театр

cinema

/ˈsɪnəmə/

и́немэ/

кинотеатр

station

/ˈsteɪʃən/

/стэ́йшэн/

остановка поездов или автобусов, а также здания, к ним относящиеся

airport

/ˈeəpɔːt/

/э́эпот/

аэропорт

ATM

/ˌeɪ tiː ˈem/

/эй ти эм/

банкомат

= automatic teller machine - автоматическое устройство по выдаче денег

ПОЛЕЗНЫЕ ФРАЗЫ

 

How can I get to _____?

/haʊ kən aɪ ɡet tʊ_____?/

/хау кэн ай гет ту _____?/

Как мне добраться до ______? (Дословно: Как могу я добраться до ______?)

Excuse me, where can I find a bus to       the city center?

/ɪkˈskjuːz mi weə kən aɪ faɪnd ə bʌs tʊ ðə ˈsɪti ˈsentə/


/икскьюз ми уэ́э кэн ай файнд э бас ту вэ си́ти сэ́нтэ/

Извините, где я могу найти автобус до центра города?

Turn left.

/tɜːn left/ /тён лэфт/

Поверните налево.

Turn right at the corner.

/tɜːn raɪt ət ðə ˈkɔːnə/

/тён райт эт вэ ко́нэ/

Поверните направо на углу.

Go straight.

/ɡoʊ streɪt/

о́у стрэйт/

Двигайтесь прямо.

Cross the street.

/krɒs ðə striːt/

/крос вэ стрит/

Пересечь улицу.

I’m lost.

/aɪm lɒst/

/айм лост/

Я потерялся (=я есть потерянный).

I’m seeking _____ .

/aɪm siːkiŋ/

/айм си́кин/

Я ищу _____ .

Where is the nearest ______?

/weərɪz ðə nɪəɪst/

уэ́риз вэ ни́эрист/

Где ближайший ______?

It’s about 10 minutes walk.

/ɪts əˈbaʊt ten ˈmɪnəts wɔːk/

/итс эба́ут тэн ми́нэтс уо́к/

Это в 10 минутах ходьбы.

It’s far from here, you'd’ better take a _____ .

/ɪts fɑː frəm hɪə, jʊd ˈbetə teɪk ə/

/итс фа фром хи́э, юд бэ́тэ тэйк э/

Это далеко отсюда, вам лучше воспользоваться _____ (какой-то транспорт).

(дословно: вам лучше взять ______)  

Where can I get a taxi?

/weə kən aɪ ɡet ə ˈtæksi/

э́э кэн ай гет э тэ́кси/

Где я могу сесть на такси? (дословно: где я могу получить такси)

Drive me to ________ .

/draɪv mi tʊ/

/драйв ми ту/

Отвезите меня _______ (место).

Is there ________ near here?

/ɪz ðeə ____ nɪə hɪə/

/из вэ́э ______ ни́э хи́э/

Есть рядом ______ (место)?

Вот такие слова и фразы я приготовила для вас сегодня. Читайте, произносите, используйте в жизни. Это поможет вам чувствовать себя комфортнее за границей. А может и у себя в городе поможете какому-то иностранцу найти central square или расскажете, как добраться до station. А может кому-то уже удавалось? Расскажите в комментариях, как это было! 

 

Получайте бесплатные уроки и советы по английскому!
Я согласен на обработку своих персональных данных
?
Заполняя и отправляя указанные выше данные, я разрешаю ИП Кайзер Е.А. обрабатывать мои персональные данные (включая сбор, систематизацию, накопление, хранение, уточнение, использование, обезличивание, блокирование), для целей поддержания со мной контакта. Срок согласия - 15 лет
Бесплатные уроки и советы по изучению английского
29.415 человек учат язык с нами
Тэги
англия (1) советы (124) грамматика (111) учить слова (15) фильмы (2) there is/are (1) not (7) was/were (3) will (6) to be (7) Present Simple (2) вспомогательные глаголы (5) is/are (2) To be (1) Past Simple (3) ошибки (18) разница (153) Future Simple (4) слушать песни (1) часы и минуты (1) to (2) инфинитив (2) have (1) do/does (3) did (3) лекция (6) думать на английском (5) цели (3) практика (7) конструкции английского языка (20) used to (1) степень сравнения (1) Present Continuous Tense (1) английские времена (12) уровень английского (2) формы обучения (4) обучение за границей (1) Past Continuous Tense (1) читать книги (3) Отзывы студентов (2) история успеха (2) continuous (1) понимать на слух (3) аудирование (4) английская речь (4) разговорный английский (4) модальный глагол (12) домашнее задание (1) методика обучения (1) словарный запас (3) программа обучения (3) английское произношение (2) письменный навык (1) поддерживать уровень английского (2) неправильные глаголы (2) сложности изучения (2) день открытых дверей (9) артикли (3) улучшить английский (2) нулевой артикль (1) местоимения (8) множественное число (1) вопросы (7) условные предложения (5) Future in the Past (3) Пассивный залог (5) Perfect (1) предлоги (6) прямая и косвенная речь (2) Разница между (1) английская транскрипция (1) произношение (1) английские звуки (1) Разница (1) идиомы (151) советы и секреты (28) в чём разница (35)
Подпишитесь на наши группы