Главная » Блог » В чем разница между? » В чём разница между allowed и aloud
Автор: Jane
В чём разница между allowed и aloud

На слух allowed и aloud звучат совершенно одинаково. Но это всё, в чём они похожи. Давайте смотреть подробнее.

 

ALLOWED


Произношение и перевод: 

[əˈlaʊd] - [эла́уд]  – разрешил, разрешённый

Значение и употребление слова: 

allowed - это вторая и третья формы от allow - позволять, разрешать

В случае, когда allowed используется во 2й форме (Past Simple, простое прошедшее время), мы можем перевести это слово как “разрешил, позволил”. He allowed me to stay longer. - Он разрешил мне остаться подольше. 

В случае, когда мы говорим об allowed в третьей форме, allowed можно перевести так же, как в первом случае - “разрешил, позволил” (во временах Perfect). They have allowed driving 100 km/h. - Они разрешили ездить 100 км/ч. 

Или как “разрешённый, позволенный” (Passive Voice, страдательный залог). Smoking is not allowed here. - Курение не позволено здесь. 

Подробнее обо всех этих грамматических штуках можно прочитать, перейдя по ссылкам под статьёй. 

Примеры:

Are you allowed to take his car? - Тебе разрешили брать его машину?

My boss allowed us to leave earlier. - Мой босс разрешил нам уйти пораньше. 

 

ALOUD

Произношение и перевод: 

[əˈlaʊd] - [эла́уд]  – вслух

Значение слова: 

голосом, слышным другим людям

Употребление:

Вы можете read aloud - читать вслух и say something aloud - говорить что-то вслух; laugh aloud - смеяться в голос; cry aloud - плакать в голос. А ещё можно think aloud - думать вслух, т.е. проговаривать вслух то, о чём сейчас думаешь.

Примеры:

Children asked their mother to read aloud. - Дети попросили маму почитать вслух.

What did you say? - Sorry, I was just thinking aloud. - Что ты сказал? - Прости, я просто думал вслух (просто мысли вслух).

Происхождение:

образовалось от двух слов: a- (указывает на манеру, в какой что-то происходит) + loud (шумный, с использованием голоса)

 

В чём разница

Allowed - разрешил, разрешённый.

Aloud - вслух.

Значение и написание слов разные.

 

Хотите заговорить на английском?
Приходите на наш бесплатный онлайн мастер-класс «Как довести английский язык до автоматизма»
Подробнее

ЗАДАНИЕ НА ЗАКРЕПЛЕНИЕ

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________

Если вам понравилась эта статья, вам, возможно, будут интересны и другие статьи нашего блога: 

Поделиться в соц.сетях:
Получайте бесплатные уроки и советы по английскому!
Я согласен на обработку своих персональных данных
?
Заполняя и отправляя указанные выше данные, я разрешаю ИП Кайзер Е.А. обрабатывать мои персональные данные (включая сбор, систематизацию, накопление, хранение, уточнение, использование, обезличивание, блокирование), для целей поддержания со мной контакта. Срок согласия - 15 лет
Бесплатные уроки и советы по изучению английского
29.415 человек учат язык с нами
Тэги
англия (1) советы (127) грамматика (116) учить слова (15) фильмы (2) there is/are (1) not (7) was/were (3) will (6) to be (7) Present Simple (2) вспомогательные глаголы (5) is/are (2) To be (1) Past Simple (3) ошибки (18) разница (153) Future Simple (4) слушать песни (1) часы и минуты (1) to (2) инфинитив (2) have (1) do/does (3) did (3) лекция (6) думать на английском (5) цели (3) практика (7) конструкции английского языка (20) used to (1) степень сравнения (1) Present Continuous Tense (1) английские времена (12) уровень английского (2) формы обучения (4) обучение за границей (1) Past Continuous Tense (1) читать книги (3) Отзывы студентов (2) история успеха (2) continuous (1) понимать на слух (3) аудирование (4) английская речь (4) разговорный английский (4) модальный глагол (12) домашнее задание (1) методика обучения (1) словарный запас (4) программа обучения (3) английское произношение (2) письменный навык (1) поддерживать уровень английского (2) неправильные глаголы (2) сложности изучения (2) день открытых дверей (9) артикли (3) улучшить английский (2) нулевой артикль (1) местоимения (8) множественное число (1) вопросы (7) условные предложения (5) Future in the Past (3) Пассивный залог (5) Perfect (1) предлоги (6) прямая и косвенная речь (2) Разница между (1) английская транскрипция (1) произношение (1) английские звуки (1) Разница (1) идиомы (160) советы и секреты (102) в чём разница (117) Словарь (1) Видео (1) видео (20) словарь (3)
Подпишитесь на наши группы