Статьи на тему: В чём разница

Сегодня у нас два слова, которые можно перевести одинаково на русский язык. Но если вы попросите у англичанина folder, он даст вам одну вещь, а если binder - немного другую. А вам что нужно?

Что общего между сталью, воровать и всё ещё? А то, что на английском эти слова очень похожи друг на друга. НО! Различия всё-таки есть. Давайте с вами рассмотрим каждое из них, чтобы понять что есть что. Итак, в чём разница между steel, steal и still.

Что общего между карьерой и перевозчиком? На первый взгляд может и ничего, но если посмотреть происхождение этих слов, то можно выяснить, что career и carrier имеют общие истоки. Все подробности в статье.

Sweat или sweet? Однозначно sweet, хотя кто-то и их не любит. Два слова с разными значениями, разным написанием и разным произношением. Но в этом произношении вся загвоздка и заключается. Стоит немного неправильно произнести и конфетка превратится в пот. Фууу…. Читайте статью, чтоб у вас такого не произошло!))

У нас школьники и студенты, а в англоязычном мире students и pupils. Как думаете, эти два английских слова соответствуют двум нашим? Давайте посмотрим.