Сегодня предлагаю разобраться ещё в двух словах, которые иногда сбивают с толку. Они довольно близки по произношению и написанию, поэтому и возникают некоторые трудности. Но смысл у них совершенно разный. Итак, сегодняшние слова alone и along. В чём же разница между ними?

Alone

Произношение и перевод:   

[əˈloʊn] / [эло́ун] - один

Значение слова:

если вы находитесь один в каком-то месте, с вами нет никого

Употребление:

мы используем слово alone, когда говорим, что кто-то находится один, вокруг нет никого другого

Происхождение:

сокращение от древнеанглийского all ana, что значит “без сопровождения, в одиночку”.

Примеры: 

Are you going to leave alone? - Ты собираешься уезжать один?

She prefers to be alone while jogging. - Она предпочитает быть одной во время пробежки.

Along

Произношение и перевод:   

[əˈlɒːŋ] / [эло́н] - вдоль

Значение слова:

от одного места на чем-то (линии, дороги, края) до другого места этого же объекта 

Употребление:

мы используем along, когда говорим, что кто-то или что-то передвигается вдоль чего-то, т.е. по длине. Например: along (вдоль) улицы, along (вдоль) реки, along (вдоль) стены.

Происхождение:

от древнеанглийского andlang , что значит “вдоль стороны чего-то”

Примеры: 

It’s pleasant to walk along the riverside on a warm summer evening. - Приятно прогуляться вдоль берега реки теплым летним вечером.

Go along the street and you’ll get the cinema. - Двигайтесь вдоль по улице и доберетесь до кинотеатра.

В чем разница?

Слова alone и along имеют совершенно разный смысл. Alone - один, в одиночку. Along - вдоль чего-то. А вот написание и произношение близки, хоть и не совпадают полностью. Так что будьте внимательны, когда будете писать и произносить эти слова.

Задание на закрепление 

Отметьте предложения, в которых использованы верные слова. Свои ответы оставляйте в комментариях:

1. Он брёл along забора и не мог найти калитку.
2. В студенческие годы Том предпочитал жить along.
3. Если ехать alone, а не в большой компании, можно добраться быстрее.
4. Побежали alone леса наперегонки!
5. Иногда нужно прогуляться along, чтобы успокоиться.
6. “А along дороги мёртвые с косами стоят. И тишина…”
7. Обычно тротуар идёт alone проезжей части.
8. Лаура бежала along alone берега моря.