Hour и our - произносятся одинаково, а пишутся по-разному. Значения их тоже разные. В разговорной речи, чтобы понять, какое из них имеется в виду, нужно внимательно следить за контекстом и ориентироваться на него. Ну и, конечно, изначально нужно знать оба эти слова: написание, произношение, значение. Тогда запутаться будет гораздо сложнее. Итак, разберёмся, в чём же разница между hour и our.
HOUR
Произношение и перевод:
[aʊə] / [а́уэ] – час
Значение слова:
единица измерения времени, равная 60 минутам
Употребление:
на письме сокращают до hr
half an hour - полчаса
a quarter of an hour - четверть часа
kilometers an hour/kilometers per hour - км в час (о скорости)
Примеры:
Please, call back in half an hour. - Пожалуйста, перезвони через полчаса.
I need just a quarter of an hour to complete the task. - Мне нужно всего четверть часа, чтобы закончить задание.
The speed limit here is 100 kilometers per hour. - Ограничение скорости здесь 100 км/ч.
OUR
Произношение и перевод:
[aʊə] / [а́уэ] – наш
Значение слова:
используется, когда мы говорим о чём-то, что принадлежит нам или связано с нами
Употребление:
после our обязательно должно идти слово, которое обозначет что или кто принадлежит нам или как-то относится к нам. Например, our мебель, our праздник, our мнение.
Примеры:
What about our trip? - Что насчёт нашей поездки?
Our boss recommended using the application for a new project. - Наш босс рекомендовал использовать это приложение в новом проекте.
В чём разница
Слова hour и our схожи лишь произношением. Значение слов и их написание отличаются. Так что будьте внимательны: не теряйте букву h, когда пишете о часах.
ЗАДАНИЕ НА ЗАКРЕПЛЕНИЕ
Заполните пропуски, вставив hour или our. Правильные ответы смотрите ниже.
-
Мне потребовалось 5 _______, чтобы сделать чертёж.
-
______ новый дом находится рядом с лесом.
-
Это ваша кошка? - Нет, это не ______ кошка.
-
Это _______ любимая песня.
-
Средняя скорость пешеходов 5 км/______.
-
Он сказал, что придёт через ________ .
-
Это был самый долгий _______ в моей жизни.
Правильные ответы:
1.hour 2.our 3.our 4.our 5.hour 6.hour 7.hour