Главная » Блог » В чем разница между? » В чём разница между my и mine?
Автор: Jane
В чём разница между my и mine?

Давайте сегодня разберёмся с вами с такими простыми словами, как my и mine. В речи они употребляются очень часто, а вот правильно ли.  Хоть их значения и одинаковы, правила использования отличаются. Нужно знать, в каком случае можно сказать my, а в каком mine. И они совсем не взаимозаменяемые! Давайте разложим всё по полочкам и будем корректно использовать my и mine в своей речи. 

My

 

Произношение и перевод:   

[maɪ] / [май] - мой

Значение слова: 

используется говорящим, когда он/она говорит о чём-то, что принадлежит ему/ей или связано с ним/ней

Употребление: 

после слова my сразу ставится то, что принадлежит мне или относится ко мне. Т.е. нельзя предложение оборвать на слове my и поставить точку. Оно будет не закончено.

И ещё момент: когда перед словом стоит слово my, the уже ставить не нужно. Например, можно сказать the dog - (эта) собака или my dog - моя собака, но нельзя говорить the my dog. Это неверно.

 

Для тех, кто любит разобраться

Слово my говорит о конкретности, т.е. выделяет что-то из ряда подобных. My dog - моя собака, не какая-то, не любая, а совершенно определённая.  

Слово the тоже говорит о чём-то определённом. The dog - именно эта собака, никакая другая.

Получается, что если поставить одновременно и my, и the, получится двойное уточнение. Это ни к чему. Правильно сказать либо the dog, либо my dog. Достаточно одного уточнения.

Подробнее о the можно прочитать в другой нашей статье.  

Примеры: 

This is my dress. - Это моё платье.

My ideas can be crazy sometimes. - Мои идеи иногда могут быть сумасшедшими. 

Происхождение: 

от слова mi, что значило “принадлежащее мне” и являлось сокращением от слова mine

Хотите заговорить на английском?
Приходите на наш бесплатный онлайн мастер-класс «Как довести английский язык до автоматизма»
Подробнее

Также Вы можете ознакомиться со всеми онлайн-курсами английского языка.



Mine


Произношение и перевод:   

[maɪn] / [майн] - мой

Значение слова: 

используется говорящим, когда он/она говорит о чём-то, что принадлежит ему/ей или связано с ним/ней

Употребление: 

слово mine ставится отдельно, т.е. ТО, что принадлежит мне, добавлять не нужно. Нельзя сказать mine pen - моя ручка. Правильно это будет так - The pen is mine (эта ручка моя). 

Примеры: 

Whose car is it? - It’s mine. - Чья это машина? - Это моя.

It’s Peter’s decision, not mine. - Это решение Питера, не моё.

I like your shoes. Mine are also good. - Мне нравятся твои туфли. Мои тоже хорошие.

Происхождение: 

от древнеанглийского min, что означало “принадлежащий мне”. И употребление отличалось от современного. Можно было сказать mine house (мой дом) и the house is mine (дом мой).


В чем разница?

Думаю, вы заметили, что разницы в значении здесь нет. Оба слово употребляются, когда говорящий  обозначает что-то, принадлежащее или относящееся к нему. 

Разница здесь в употреблении. После слова my обязательно ставится то, ЧТО принадлежит, после mine - не ставится. 

This is my book. - верно 

This is mine book. - неверно

The book is mine. - верно


Задание на закрепление 

Вставьте правильные слова в пропуски. My или mine?

И мы решили немного изменить формат и теперь будем публиковать правильные ответы сразу под заданием, чтобы вы могли не ждать, а сразу проверить себя. Что думаете? Как вам удобнее?  Ждём ваше мнение в комментариях. Ну и если остались вопросы по статье или заданию, тоже пишите, разберёмся ;-)  

  1. Это ________ яблоко.

  2. Пожалуйста, не трогай эту гитару. Она ________ .

  3. Где твои учебники? - ________ лежат на полке.

  4. ________ родители живут в Новгороде. - А ________ в Перми.

  5. Какие у тебя кудрявые волосы! ________ совсем прямые.

  6. Все ________ вещи разбросаны по комнате.

  7. Вы не могли бы помочь мне достать ________ ключи?

  8. Я забыла ________ чемодан на вокзале.



Правильные ответы

 1. my  2.mine 3.mine  4.my, mine 5.mine  6.my 7.my 8.my

 

Получайте бесплатные уроки и советы по английскому!
Я согласен на обработку своих персональных данных
?
Заполняя и отправляя указанные выше данные, я разрешаю ИП Кайзер Е.А. обрабатывать мои персональные данные (включая сбор, систематизацию, накопление, хранение, уточнение, использование, обезличивание, блокирование), для целей поддержания со мной контакта. Срок согласия - 15 лет
Бесплатные уроки и советы по изучению английского
29.415 человек учат язык с нами
Тэги
англия (1) советы (127) грамматика (116) учить слова (15) фильмы (2) there is/are (1) not (7) was/were (3) will (6) to be (7) Present Simple (2) вспомогательные глаголы (5) is/are (2) To be (1) Past Simple (3) ошибки (18) разница (153) Future Simple (4) слушать песни (1) часы и минуты (1) to (2) инфинитив (2) have (1) do/does (3) did (3) лекция (6) думать на английском (5) цели (3) практика (7) конструкции английского языка (20) used to (1) степень сравнения (1) Present Continuous Tense (1) английские времена (12) уровень английского (2) формы обучения (4) обучение за границей (1) Past Continuous Tense (1) читать книги (3) Отзывы студентов (2) история успеха (2) continuous (1) понимать на слух (3) аудирование (4) английская речь (4) разговорный английский (4) модальный глагол (12) домашнее задание (1) методика обучения (1) словарный запас (4) программа обучения (3) английское произношение (2) письменный навык (1) поддерживать уровень английского (2) неправильные глаголы (2) сложности изучения (2) день открытых дверей (9) артикли (3) улучшить английский (2) нулевой артикль (1) местоимения (8) множественное число (1) вопросы (7) условные предложения (5) Future in the Past (3) Пассивный залог (5) Perfect (1) предлоги (6) прямая и косвенная речь (2) Разница между (1) английская транскрипция (1) произношение (1) английские звуки (1) Разница (1) идиомы (159) советы и секреты (89) в чём разница (92)
Подпишитесь на наши группы