Разбираемся, что же такое time и что такое tense. И о чём идёт речь, когда разговор заходит о грамматике английского. Let’s go! 

TIME

Произношение и перевод: 

[taɪm] - [тайм]  – время

Значение слова:

это то, что показывают часы; то, что можно измерить часами, минутами, днями и т.п.; какой-то момент в настоящем, прошедшем или будущем и др. 

Употребление:

в связи с тем, что у слова time очень много значений и оно является очень часто используемым в английском языке, различных нюансов в употреблении тоже множество. Здесь приведу некоторые из них. Если у вас возникнет вопрос, который здесь мы не затронем, будем рады в комментариях обсудить :-)

What’s the time? - Сколько времени?

It’s time to do something - пора (пришло время) что-то сделать. It’s time to come back. - Пора возвращаться.

take time - занимать время. Swimming takes me a lot of time. - Плавание занимает у меня много времени.

free time - свободное время

waste of time - трата времени. It’s just a waste of time, let’s go! - Это пустая трата времени, пойдём.

time is up - время вышло/закончилось. Your time is up! Please, hand in your works. - Ваше время закончилось. Пожалуйста, сдайте работы.

Примеры:

I just want to stay here for some time. - Я просто хочу побыть здесь некоторое время.

I don’t want to take up too much of your precious time. - Я не хочу забирать слишком много твоего драгоценного времени.

Происхождение:

от древнеанглийского tima, что значит “ограниченный промежуток времени”

TENSE

Произношение и перевод: 

[tens] - [тэнс]  – (грамматическое) время

Значение слова: 

любая из форм, в которой может стоять глагол, чтобы передать когда происходит действие в предложении, его продолжительность и завершённость. 

Например, в предложении I am studying English (я учу английский) глагол study (учить) стоит в таком tense, которое показывает, что действие происходит в настоящем времени и продолжается прямо в момент речи.  

Употребление:

употребляется в названии грамматических конструкций (которые у нас принято называть “временами”). Например, the Present Simple tense - Настоящее простое время или the Present Perfect tense - Настоящее совершённое время. Обо всех временах вы можете больше узнать в других статьях нашего блога.

Примеры:

I know three English tenses - the Present Simple, the Past Simple and the Future Simple. - Я знаю три английских времени - настоящее простое, прошедшее простое и будущее простое.

Don’t forget to use “-s” in the Present Simple tense. - Не забудь использовать “-s” в настоящем простом времени.

Происхождение:

от старофранцузского tens, которое в свою очередь произошло от латинского tempus что означает “промежуток времени” 

В чём разница

Time - время в самом общем смысле, которое имеет место быть в любом языке и любой стране, независимо от национальности и т.п.

Tense - это грамматическое понятие, то есть относится к тому, как составляются слова в предложении, а именно любая из форм глагола. Tense показывает, когда совершается действие, продолжается ли оно в определённый момент или является завершённым.

ЗАДАНИЕ НА ЗАКРЕПЛЕНИЕ

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________ 

Если вам понравилась эта статья, вам, возможно, будут интересны и другие статьи нашего блога: