Главная » Блог » В чем разница между? » В чём разница между tissue, napkin и wipe
Автор: Jane
В чём разница между tissue, napkin и wipe

Tissue, napkin, wipe - это всё салфетки. Но все они разные. Давайте искать отличия.

 

TISSUE


Произношение и перевод: 

[ˈtɪʃuː] - [ти́шу]  – салфетка, бумажный платок

Значение слова: 

кусок мягкой тонкой бумаги, который обычно используется, чтобы высморкаться 

Примеры:

When I catch a cold, I keep a box of tissues around. - Когда я болею, я держу поблизости упаковку салфеток.

I have a running nose, I need a tissue. - У меня насморк, мне нужна салфетка.

Происхождение:

от старофранцузского tissu, что значило сотканный. Изначально слово означало богатый материал, часто переплетённый с золотыми или серебряными нитями



NAPKIN


Произношение и перевод: 

[ˈnæpkɪn] - [нэ́пкин]  – салфетка

Значение слова: 

кусок ткани или бумаги, который используется во время приёма пищи, чтобы не испачкать одежду или вытереть руки и губы от остатков/следов пищи

Примеры:

She prepared new napkins for the party. - Она приготовила новые салфетки для вечеринки.

Can I have another napkin? - Можно мне ещё салфетку?

Происхождение:

от старофранцузского nappe, что значит скатерть на стол (от латинского mappa - простыня) + -kin (используется, чтобы показать маленький размер). M часть переходила в n во французском.



WIPE


Произношение и перевод: 

[waɪp] - [уайп]  – влажная салфетка

Значение слова: 

кусочек влажной ткани, с помощью которого кого-то/что-то отмывают, а затем выкидывают

Примеры:

I bought 2 packs of wipes. Я купила 2 упаковки влажных салфеток.

He needs a wipe to clean his hands after fixing a car. - Ему нужна влажная салфетка, чтобы очистить руки после ремонта машины.

Происхождение:

wipe - салфетка - произошло от глагола wipe, что значит “протирать, очищать”. А оно пришло из древнегерманского wipjan со значением “двигать назад и вперёд”.

 

В чём разница

Tissue - это бумажный платочек, чтобы вытереть нос при насморке. Именно про него мы говорим, когда проходим тему “At the doctor” (“У врача”).

Napkin - салфетки (бумажные или тканевые), которыми сервируют стол. Используются во время приёма пищи.

Wipe - в отличие от остальных ВЛАЖНЫЕ салфетки, ими можно протереть что-то. Ну и использованную салфетку выкинуть. 

 

Хотите заговорить на английском?
Приходите на наш бесплатный онлайн мастер-класс «Как довести английский язык до автоматизма»
Подробнее

 

Задание на закрепление

Вставьте в пропуски правильное слово - tissue, napkin или wipe. Правильные ответы после задания.

 

  1. Мне нужна _____, чтобы протереть руки.

  2. Она запаслась _____ на сезон простуд.

  3. ______ прекрасно смотрятся с новой посудой.

  4. Сара где-то потеряла свои _____ , придётся идти мыть руки от краски в туалет.

  5. Число _____ должно соответствовать количеству тарелок.

  6. Она всегда стирает _____ после застолья.

  7. Дайте ей _____, чтобы вытереть слёзы.

 

Правильные ответы:

1.wipe 2.tissue 3.napkin 4.wipe 5.napkin 6.napkin 7.tissue

 

Поделиться в соц.сетях:
Получайте бесплатные уроки и советы по английскому!
Я согласен на обработку своих персональных данных
?
Заполняя и отправляя указанные выше данные, я разрешаю ИП Кайзер Е.А. обрабатывать мои персональные данные (включая сбор, систематизацию, накопление, хранение, уточнение, использование, обезличивание, блокирование), для целей поддержания со мной контакта. Срок согласия - 15 лет
Бесплатные уроки и советы по изучению английского
29.415 человек учат язык с нами
Тэги
англия (1) советы (127) грамматика (116) учить слова (15) фильмы (2) there is/are (1) not (7) was/were (3) will (6) to be (7) Present Simple (2) вспомогательные глаголы (5) is/are (2) To be (1) Past Simple (3) ошибки (18) разница (153) Future Simple (4) слушать песни (1) часы и минуты (1) to (2) инфинитив (2) have (1) do/does (3) did (3) лекция (6) думать на английском (5) цели (3) практика (7) конструкции английского языка (20) used to (1) степень сравнения (1) Present Continuous Tense (1) английские времена (12) уровень английского (2) формы обучения (4) обучение за границей (1) Past Continuous Tense (1) читать книги (3) Отзывы студентов (2) история успеха (2) continuous (1) понимать на слух (3) аудирование (4) английская речь (4) разговорный английский (4) модальный глагол (12) домашнее задание (1) методика обучения (1) словарный запас (4) программа обучения (3) английское произношение (2) письменный навык (1) поддерживать уровень английского (2) неправильные глаголы (2) сложности изучения (2) день открытых дверей (9) артикли (3) улучшить английский (2) нулевой артикль (1) местоимения (8) множественное число (1) вопросы (7) условные предложения (5) Future in the Past (3) Пассивный залог (5) Perfect (1) предлоги (6) прямая и косвенная речь (2) Разница между (1) английская транскрипция (1) произношение (1) английские звуки (1) Разница (1) идиомы (160) советы и секреты (102) в чём разница (123) Словарь (1) Видео (1) видео (27) словарь (7)
Подпишитесь на наши группы