Главная » Блог » Все о грамматике » Как правильно использовать слова-связки в английском языке
Как правильно использовать слова-связки в английском языке

В своей речи мы постоянно используем слова, с помощью которых связываем предложения. Например: во-первых, в итоге, для начала, вообще, следовательно.

Именно с помощью них мы делаем свою речь логичной, последовательной и легкой для восприятия собеседника.

Конечно, таких слов очень много. Поэтому в статье мы рассмотрим основные группы таких слов.

Слова-связки в английском языке

Слова-связки или linking words – это слова, которые нужны нам для плавности и структурирования нашей речи.

Именно эти слова помогают нам связывать предложения и сделать речь последовательной.

Давайте посмотрим на пример:

Он знает русский и английский язык в совершенстве. К тому же неплохо говорит по-французски.

Как видите, словосочетание «к тому же» помогает нам логически связать два предложения.

В английском языке есть несколько групп таких слов:

1. Для привидения примеров

2. Для перечисления

3. Для дополнения информации

4. Для выводов и итогов

5. Для противопоставления

Давайте рассмотрим эти группы подробнее.

Слова-связки для приведения примеров

С помощь таких слов мы приводим примеры или поясняем что-либо. Давайте посмотрим на эти слова. 

Слово Перевод Пример
For example например

I like animals, for example, cats and dogs.
Мне нравятся животные, например, коты и собаки.

For instance например, к примеру For instance, what would you have done if you were in my place?
Что, например, вы бы сделали на моём месте? 
In this case в данном случае You are wrong in this case.
В данном случае, ты ошибаешься.
Namely то есть; а именно Two students were mentioned, namely John and Tom.
Два студента были упомянуты, а именно Джон и Том. 
In other words иначе говоря; то есть In other words, he is lazy.
Иначе говоря, он ленивый.

Слова-связки для перечисления и выражения последовательности

С помощью них мы делаем свою речь последовательной и логичной. 

Слово Перевод Пример
Firstly во-первых

Firstly I would like to thank everyone.
Во-первых, я хотел бы поблагодарить каждого. 

Secondly во-вторых Secondly they are expensive.
Во-вторых, они дорогие. 
Finally наконец, в конце концов Finally I finished my task.
Наконец, я выполнил свое задание.
Lastly наконец, в конце Lastly could I ask all of you to keep this information secret.
Наконец, могу ли я попросить всех вас хранить эту информацию в секрете.
Furthermore кроме того, также Furthermore I like to dance.
Кроме того, мне нравится танцевать. 

Слова-связки для дополнения информации

Эти слова нужны нам, чтобы ввести дополнительную информацию, добавить что-то к ранее сказанному. 

Слово Перевод Пример
In addition кроме того, в дополнение

It was cold, and, in addition, it was windy.
Было холодно и кроме того ветрено.

Besides кроме того, более того, сверх того Besides teaching English, he writes novels.
Кроме преподавания английского, он пишет романы.
Moreover кроме того, сверх того His house is small and moreover it's old.
У него очень маленький дом и, кроме того, старый.
Also также, к тому же This is also important.
Это тоже важно.
What`s more более того What's more she likes taking naps.
Более того, она любит поспать после обеда. 
Above all прежде всего, главным образом Above all be patient.
Прежде всего, имей терпение.
Moreover более того The house looked good moreover the price was right.
Дом выглядел неплохо, кроме того, цена была подходящая.
As well as так же…как He likes sports as well as music.
Ему нравится музыка, так же как и спорт.

Слова-связки для выводов и итогов

С помощью этих слов, мы подводим итоги сказанного, говорим о результате. 

Слово Перевод Пример
As a result в результате

The roads are closed as a result of bad weather.
Дороги заблокированы из-за плохой погоды.

For this reason по этой причине For this reason I cannot agree with you.
По этой причине я не могу согласиться с тобой.
Therefore по этой причине, следовательно Therefore it is necessary to reduce the cost.
Следовательно, необходимо сократить себестоимость.
In conclusion в заключение In conclusion the next step is to decide what we should.
В заключение, следующий шаг - решить, что нам сделать.
In short вкратце In short he was wrong.
Вкратце, он был не прав.
In summary в итоге, таким образом In summary do not sell your shares.
Таким образом, не продавайте свои акции. 

Слова-связки для выражения противопоставления

Мы используем их, чтобы указать на противоположность мнения.

Слово Перевод Пример
On the contrary напротив, наоборот

On the contrary I've never said it.
Напротив, я никогда не говорил этого.

On the other hand с другой стороны On the other hand there are some disadvantages.
С другой стороны, в этом есть свои недостатки.
Although хотя Although I was tired, I did my best.
Хотя я устал, я сделал все возможное.
In spite of несмотря на He feels happy in spite of his failure.
Он счастлив, несмотря на свою неудачу.
In my opinion по моему мнению In my opinion he is right.
По моему мнению, он прав.
To my mind по моему мнению To my mind he is wrong.
По моему мнению, он прав.
However однако However I don’t have money.
Однако у меня нет денег.
Unlike в отличие от Unlike my brother I cannot swim.
В отличие от своего брата, я не умею плавать.

 Итак, мы рассмотрели основные слова, которые используются для связи предложений. А теперь давайте потренируемся в их использовании. 

Задание на закрепление

Переведите следующие предложения на английский язык. Свои ответы оставляйте в комментариях.

1. Я люблю фрукты, например, персики и груши.
2. Во-первых, он опоздал.
3. Более того, она очень красивая. 
4. В результате, они переехали. 
5. Вкратце, мы победили. 
6. Напротив, он всегда помогал мне. 


 
Получайте бесплатные уроки и советы по английскому!
Я согласен на обработку своих персональных данных ?
Заполняя и отправляя указанные выше данные, я разрешаю ИП Кайзер Е.А. обрабатывать мои персональные данные (включая сбор, систематизацию, накопление, хранение, уточнение, использование, обезличивание, блокирование), для целей поддержания со мной контакта. Срок согласия - 15 лет
Бесплатные уроки и советы по изучению английского
29.415 человек учат язык с нами
Тэги
англия (1) советы (102) грамматика (78) учить слова (15) фильмы (2) there is/are (1) not (7) was/were (3) will (6) to be (7) Present Simple (2) вспомогательные глаголы (5) is/are (2) To be (1) Past Simple (3) ошибки (18) Future Simple (4) слушать песни (1) часы и минуты (1) to (2) инфинитив (2) have (1) do/does (3) did (3) лекция (6) думать на английском (5) разница (124) цели (3) практика (7) конструкции английского языка (20) used to (1) степень сравнения (1) Present Continuous Tense (1) английские времена (12) уровень английского (2) формы обучения (4) обучение за границей (1) Past Continuous Tense (1) читать книги (3) Отзывы студентов (2) история успеха (2) continuous (1) понимать на слух (3) аудирование (4) английская речь (4) разговорный английский (4) модальный глагол (12) домашнее задание (1) методика обучения (1) словарный запас (3) программа обучения (3) английское произношение (2) письменный навык (1) поддерживать уровень английского (2) неправильные глаголы (2) сложности изучения (2) день открытых дверей (9) артикли (3) улучшить английский (2) нулевой артикль (1) местоимения (8) множественное число (1) вопросы (7) условные предложения (5) Future in the Past (3) Пассивный залог (5) Perfect (1) предлоги (6) прямая и косвенная речь (2)
Подпишитесь на наши группы